Text copied!
Bibles in Tojolabal

SAN JUAN 6:53-54 in Tojolabal

Help us?

SAN JUAN 6:53-54 in Ja yajcʼachil testamento sbaj ja cajualtic Jesucristo

53 Ti yala ja Jesusi: ―Pero meran nia huax cala huabyex, ja queni ti coelon jan ja ba satq'uinali pero anima, oj ni caa ja jcuerpo. Oj ni pec' ja jchiq'uela pero ta mi c'a xa c'ulanex caso, yuj ni ch'ayelex nia, yuj ni mi ataunejuquex ja hua vidaexi.
54 Pero ja ma' huas sc'uan soc spetzanil ja sc'ujoli, mi ni t'un lom oj caa ja jcuerpo, oj ni jpec' ja jchiq'ueli yuj ja yeni, ta huan c'a sc'uan meran, oj ni staa svida jau ba mix ch'aqui, jaxa queni, oj ni ca sac‑huuc ja último c'ac'u jahui.
SAN JUAN 6 in Ja yajcʼachil testamento sbaj ja cajualtic Jesucristo