Text copied!
Bibles in Tabaa Zapotec

Salmos 41:2-11 in Tabaa Zapotec

Help us?

Salmos 41:2-11 in Xela wezria cube nen salmo caʼ

2 Xránadxu guxúequeze̱' le̱', ne gunézruje̱' le̱' xel-la' nabán. Gaca na tu da ba neza zrente̱ chee̱ bénnea' lu xe̱zr la xu nigá, na' quebe gudé Xránadxu le̱' lu na' benne' ca' dxeledábague̱' Le̱'.
3 Xránadxu Dios gúxruqueze̱' le̱' gate zúe̱' lu xel-la' dxudía. Gun chawe̱' dute̱ da naque̱' gate na' quebe chawe' zue̱'.
4 Gunnía': Xrana' Dios, bexache lazre' neda'. Bexún bénne'du xu'a lawe' da be̱na' dul-la gate gudábaga' Lue'.
5 Benne' ca' dxeledábague̱' neda' dxelenné̱' chia' da cale̱la. Dxelenne̱': “¿Bátala gate benne' nigá, ne xenite le̱'?”
6 Che xedajlenné̱'e̱ neda', dxelún lazre̱'. Dxelebéaje̱' neda' dizra' chee̱ bi da cale̱la gaca xelenné̱' chia', na' gate dxelexedxúaje̱', na' dxelexrúe̱' dizra' na'.
7 Gate dxelezraga benne' dxelecuídene̱' neda', na' tu dxelenné̱zqueze̱' chia'. Tu dxuluchálajle̱zqueze̱' ljwezre̱' chia' neda' da naca da cale̱la, dxelenné̱':
8 “Ba guxú'e̱ tu xízrawe̱' da gute na le̱', ne québedxa xexásaqueze̱' ga na' de̱'.”
9 Cá'anqueze bénnea' guleza zri lazre' nen neda', bénnea' bxren lazra', na' gudágule̱queze̱' neda', benne' nigá dxedábagazegue̱' neda'.
10 Lue', Xrana' Dios, bexache lazre' neda', ne be̱n xexasa' neda', na' xunézruja' benne' ca' ca da dxal-la' xelezí'e̱.
11 Caníqueze nezda' ba be̱na' da dxezaca ba lazru' Lue', chee̱ quebe bi xelebéle̱ benne' ca' dxeledábague̱' neda'.
Salmos 41 in Xela wezria cube nen salmo caʼ