Text copied!
Bibles in Swedish

Ordspråksboken 21:7-11 in Swedish

Help us?

Ordspråksboken 21:7-11 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning

7 De ogudaktigas våld (förstörelse, skada) kommer tillbaka över dem själva, eftersom de vägrar handla rättfärdigt.
8 För den oärlige är vägen krokig (svår), men den rättfärdiges arbete (handlande, inkomst från arbete) är som en rak väg (rätt).
9 Det är bättre att bo i ett hörn på det platta hustaket än att dela ett hus (familj) med en grälsjuk (stridslysten, hetlevrad) kvinna. Det var inte ovanligt att man byggde ett gästrum på det platta hustaket, det är antagligen detta som syftas på här, se 2 Kung 4:10.
10 Ogudaktiga människor längtar (har begär) efter det onda, de har ingen medkänsla för andra människor (vänner, grannar).
11 När den arrogante (skrytsamme) blir straffad, ser den oförståndige (en naiv människa som blivit vilseledd) detta och blir vis, men människor med Guds vishet lär sig genom att ta emot undervisning. Kontrasten i denna vers är mellan den oförståndige och den vise. Den arrogante förändras inte, men när han tillrättavisas så ser den oförståndige det och får visdom. Bäst är dock att ha ett öppet hjärta och ta emot undervisning och bli vis den vägen.
Ordspråksboken 21 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning