Text copied!
Bibles in Pohnpeian

MELKAHKA KAN 91:4-13 in Pohnpeian

Help us?

Psalms 91:4-13 in Kadede Kap Pjam Akan

4 A pan kotin kadupal kin uk edi lim a, o koe pan moleilei pan lim a kan; a melel rajon kadauk o pere eu.
5 Koe jota pan majak kalom en ni pon, de kananan kajik katieu, me kin tan wei nin ran,
6 De kilitop, me kin wawai jili pon, de eu jon en kilitop me kin kaukawela nin jauaj.
7 Kid pan mela imp om, o nen ni pali maun om, ap jota pan lel on uk.
8 Koe pan kilanki maj om kan, o koe pan kilan duen a pan depuk on me doo jan Kot akan.
9 Pwe komui Main Ieowa, kapore pa i. Koe piladar me lapalap o, pwen om kel.
10 Jota me jued kot pan lel on uk, o jota kalokolok pan lel on im om.
11 Pwe a kotin kakaliki on japwilim a tounlan kan, en apapwali uk o jinjila uk nan al omui kan karoj.
12 Re pan wa kin uk ala lim ar akan, pwe nä om ender dipikelekel nin takai eu;
13 Koe pan tiakedi laien o oter kai, laien pulepul o jerpent, me koe pan jok poa.
Psalms 91 in Kadede Kap Pjam Akan

Psalm 91:4-13 in Kadede Kap Psam Akan

4 A pan kotin kadupal kin uk edi lim a, o koe pan moleilei pan lim a kan; a melel rasong kadauk o pere eu.
5 Koe sota pan masak kalom en ni pong, de kanangan kasik katieu, me kin tang wei nin ran,
6 De kilitop, me kin wawai sili pong, de eu song en kilitop me kin kaukawela nin sauas.
7 Kid pan mela imp om, o nen ni pali maun om, ap sota pan lel ong uk.
8 Koe pan kilangki mas om kan, o koe pan kilang duen a pan depuk ong me doo sang Kot akan.
9 Pwe komui Maing Ieowa, kapore pa i. Koe piladar me lapalap o, pwen om kel.
10 Sota me sued kot pan lel ong uk, o sota kalokolok pan lel ong im om.
11 Pwe a kotin kakaliki ong sapwilim a tounlang kan, en apapwali uk o sinsila uk nan al omui kan karos.
12 Re pan wa kin uk ala lim ar akan, pwe nä om ender dipikelekel nin takai eu;
13 Koe pan tiakedi laien o oter kai, laien pulepul o serpent, me koe pan sok poa.
Psalm 91 in Kadede Kap Psam Akan

MELKAHKA KAN 91:4-13 in Pohnpeian Bible

4 E pahn ketin koaduhpwalkinuhkedi lime kan; ke sohte pahn perki mehkot pahn epwelpen nin lime; sapwellime loalopwoat pahn sinsileiuk oh doareiukala.
5 Ke sohla pahn masak mehkot me keper nipwong, de mahwen karuaru ong uhk ni rahn,
6 de soumwahu lusulus kan me kin wawaiseli nan rotorot, de soangen suwed teikan me kin kemehla aramas nin rahn.
7 Aramas kid kak pwupwudi mehla limwahmw, de aramas nen pil pahn kak kapiluhkpene, ahpw sohte me pahn kauweiukala.
8 Ke pahn pein kilangki mesomwen, oh kadehde duwen me suwed akan ar pahn ale kalokolok.
9 Pwehki omw wiahkihla KAUN-O doarepomw, oh wiahkihla Wasa Lapalahpie silepomw,
10 iei me sohte me suwed kot pahn lelohng uhk, sohte kalokolok ehu pahn kerendohng imwomw.
11 Koht pahn ketin kesilehkinuhk sapwellime tohnleng kan, pwe re en apwahpwalihiuk wasa koaros me ke pahn kohla ie.
12 Re pahn kolkinuhkada pehrail kan, pwe ke dehr dipekelekel nin takai kan.
13 Ke pahn sok pohn laion oh sineik kan, pohn laion kommwad oh sineik me pwoisin kan.
MELKAHKA KAN 91 in Pohnpeian Bible

Melkahka Kan 91:4-13 in Pohnpeian Bible with Apocrypha

4 E pahn ketin koaduhpwalkinuhkedi lime kan; ke sohte pahn perki mehkot pahn epwelpen nin lime; sapwellime loalopwoat pahn sinsileiuk oh doareiukala.
5 Ke sohla pahn masak mehkot me keper nipwong, de mahwen karuaru ong uhk ni rahn,
6 de soumwahu lusulus kan me kin wawaiseli nan rotorot, de soangen suwed teikan me kin kemehla aramas nin rahn.
7 Aramas kid kak pwupwudi mehla limwahmw, de aramas nen pil pahn kak kapiluhkpene, ahpw sohte me pahn kauweiukala.
8 Ke pahn pein kilangki mesomwen, oh kadehde duwen me suwed akan ar pahn ale kalokolok.
9 Pwehki omw wiahkihla KAUN-O doarepomw, oh wiahkihla Wasa Lapalahpie silepomw,
10 iei me sohte me suwed kot pahn lelohng uhk, sohte kalokolok ehu pahn kerendohng imwomw.
11 Koht pahn ketin kesilehkinuhk sapwellime tohnleng kan, pwe re en apwahpwalihiuk wasa koaros me ke pahn kohla ie.
12 Re pahn kolkinuhkada pehrail kan, pwe ke dehr dipekelekel nin takai kan.
13 Ke pahn sok pohn laion oh sineik kan, pohn laion kommwad oh sineik me pwoisin kan.
Melkahka Kan 91 in Pohnpeian Bible with Apocrypha