Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in Wolof

LUUG 23:40-43 in Wolof

Help us?

LUUG 23:40-43 in Téereb Injiil

40 Waaye ka ca des yedd moroom ma, naan ko: «Xanaa ragaloo Yàlla, yaw mi ñuy mbugal ni moom?
41 Nun yelloo nanu sunu mbugal, waaye moom deful dara.»
42 Noonu mu ne: «Yeesu, fàttaliku ma, boo délsee ci sa nguur.»
43 Yeesu ne ko: «Ci dëgg maa ngi la koy wax, tey jii dinga texe ak man ca jataayu Yàlla.»
LUUG 23 in Téereb Injiil

Luug 23:40-43 in Kàddug Yàlla gi

40 Moroom ma nag femmu ko, ne ko: «Ragaloo sax Yàlla, te yaa ngi ci menn mbugal mii?
41 Nun sax, lii jaadu na ci nun, ndax sunu yoolu jëf lanu jot. Waaye kii deful dara lu teggi yoon!»
42 Mu teg ca ne: «Yeesu, boo délsee ci sa nguur, fàttliku ma!»
43 Yeesu ne ko: «Yaw laa ne déy, bésub tey jii, man ngay nekkal fa Àjjana.»
Luug 23 in Kàddug Yàlla gi

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!