Text copied!
CopyCompare
Translation for Translators - Luke - Luke 13

Luke 13:31-35

Help us?
Click on verse(s) to share them!
31At that very time, some Pharisees came and said to Jesus, “Leave this area, because the ruler Herod Antipas wants to kill you (sg)!”
32He replied to them, “Herod is MET as cruel as a fox, but also as insignificant as a fox. So I do not worry about him. But to show him that no one can harm me until it is the time and place God has determined, go tell him this message from me: ‘Listen! I am expelling demons and performing miracles today, and I will continue doing it for a short time. After that, I will finish my work.
33But I must continue my trip to Jerusalem during the coming days, because they killed many other prophets there, and since I am also a prophet, no other place is appropriate for people to kill me.’”
34Then Jesus said, “O people of MTY Jerusalem APO! You killed the prophets who lived long ago, and you killed others, whom God sent to you, by throwing stones at them. Many times I wanted to gather you together to protect you SIM like a hen gathers her young chicks under her wings. But you did not want me to do that.
35So listen to this: Your city MTY (OR, your temple) is going to be abandoned (OR, God will no longer protect it). I will MTY also tell you this: I will enter your city only once more. After that, you will not see me until the time when I return and you say about me, ‘God is truly pleased with this man who comes with God's authority MTY!’”

Read Luke 13Luke 13
Compare Luke 13:31-35Luke 13:31-35