Text copied!
Bibles in Romanian

Luka 2:6-10 in Romanian

Help us?

Luka 2:6-10 in Bayash Luka

6 Šă kum asre dăm Betlehem akulo vreme u vinjit să să ajvi kupilu.
7 Je u avut elši fišjor, lu ănvălit šă lu pus ăm hištalov daje kă nu are soba păntru jej ăm fugadov.
8 Ăm ala lok dă propi dă Betlehem asre pastirur kari rămănje afară pă otvoreno šă păze stadurlje alor totă nopće.
9 Šă dăm turdată su pojavalit anđalu alu Domnuluj! Anđalu u stat ăm nenće alor, šă slava alu Domnuluj lju svitlăzăt pă jej. Šă pastiri u gălbănjit ăm ubraz dă frikă.
10 Ali anđalu lju zăs: “Nu vă fijă frikă! Ju vjuv să vă aduk Hir fălos, dă mari fălušăjă păntru totă lume.
Luka 2 in Bayash Luka

Luka 2:6-10 in Ludari Luka

6 Pnă irja ačija, ji vinje vrijamja s fakă
7 atunća ja faće bijat, prvi kupil. La ănfšat š la pus ăn kolibă d aja će ăn sat undje irja sobje d gostjamje nu irja lok d je.
8 Ăn lokula a trijit pastiri. Irja nuaptja š tot s vidja p ćerj š păza mult voj.
9 D turdata păngli je sapojavit anđeo alu Domnuluj š lja osvitlit slava alu Domnuluj š je mult saspirat
10 anđeo lja zăs: “Na vjec frikă! Jakă aduk vuavă bună vorbă karje p tuată lumja s usrićaskă!
Luka 2 in Ludari Luka