Text copied!
Bibles in Kâte

Luka 17:1-17 in Kâte

Help us?

Luka 17:1-17 in Kâte Bible

1 Jesuzi motecfâcne dâŋ moc ʒiŋuc jazawec: “Sâqocnere suru jâiŋ fufua i fuaocmu, weniŋuc mâc foocmu. Â ŋic moc sâqocnere suru jâiŋ bâfuaocmu, jei, e ine wemo ecnezo!
2 E ŋic hujukicne suru jâiŋ ejarezacte buse sâko upenao qonaŋkecnerâ hâwecko sârockepie hume muzac, izi wiac aafecne fuacnekac ezac.
3 Ŋoŋe soŋaŋ babac ehuc junʒepieŋ. Âgoge moczi bahac bâfua‐gareme tutuc qacnezemec. Tutuc qacnetec manarâ busâqoc bâfuame kiŋticne behecnezemec.
4 Erâ ʒoaŋ mocjahao bahac arecne 7 bâfua‐gararâ arec 7 gorao fisirâ muocmu, ‘Âgo, iŋuc egarepacte bunane sâqorekac,’ eme go irec sâc jaha wâc kiŋticne behecnehuc juzemec.”
5 Aposolo jaŋe Wofuŋ ʒiŋuc muhuc numucnembiŋ: “Go mamanasiŋ‐nâŋec basawe‐nârezemec.”
6 Mupie Wofuŋzi ʒiŋuc jazawec: “Mamanasiŋ fârine piicne mac, ʒocʒu hândâŋ iŋucne mac foŋareme muzac, ine nemuja jâc kecocni, ŋeunuckerâ tararâ hâwecko hurâ domaocte âzâcnepie eki micŋeŋic reŋkerâ iŋuc ezac.
7 “Ŋoŋeraonec moc e kiŋaŋ motec‐ticne gie baku me bulimakao soŋaŋ juku owâ ririŋte fisime ʒiŋuc sâcne âzâcneocmu me? ‘Go ficko wefu ŋehaŋte nânâ rike bâmoc egarepe.’
8 Aricne, e ʒiŋuc âzâcneocmu: ‘Ajoc, kambaŋ ɋaɋacne qarâ ŋafere nânâ rike râec enaretec nahape ʒâhec go gahacne rike nâc ezemec.’
9 Eme kiŋaŋ motec e gie mucnekicne i sawa bame bomboŋ‐ticnezi mâc maname taraocmu, â muteŋ bâteŋ ine wemocko ecneocmu.
10 Eme ŋoŋere fuŋne ijaha fokac. Ŋoŋe wiac muŋarekicne i efârerâ ʒiŋuc munʒepieŋ: ‘Nâŋe kiŋaŋ motec ba bititicne, wiac munârekicne i sawa mac epârâckeŋgopeneŋ.’”
11 Jesu e Jerusalem haeo raocte Galilaia mâreŋ fotâcnerâ Samaria mâreŋ qaŋeŋnao fisiwec.
12 Fisirâ hae mocko fehame ŋic wicsanaŋ‐jeŋichec 10 jaŋe honerâ taic domahuc
13 wira wâwâsic ecnehuc mumbiŋ: “O Qaqazu Jesu, go nâŋere mac buge sâqoreoc.”
14 Eme honec‐joparâ ʒiŋuc jazawe: “Ŋoŋe rarâ sahac‐ŋeŋic taha bapa jowatunʒepieŋ.” Mume jaŋe raha rahapie sahac‐jeŋic fâsâewec.
15 Eme jaŋeraonec mocsâkoazi sahacne fâsâeme honerâ risiewec. Risierâ hahaŋne bahuc Anutu muteŋkehuc
16 Jesure kikefuŋko fodaperâ daŋge âzâcnewec. Eme ŋic e Samaria mâreŋkonec.
17 Eme Jesuzi ʒiŋuc muwec: “Ŋic 10 fâsâembieŋ, gâcne sâko 9 jaŋe weni?
Luka 17 in Kâte Bible