Text copied!
Bibles in Vlax Romani

Luka 11:48-50 in Vlax Romani

Help us?

Luka 11:48-50 in Arli Luka

48 Adaleja mothovena da odobrinena adava so ćerde tumare pradada: on mudarde len, a tumen vazdena lenđe spomenici.
49 Adalese o Devel mudro vaćerđa tumendar: 'Ka bičhalav lenđe prorokonen hem apostolen. Nekas olendar ka mudaren, a nekas ka jurinen.'
50 Akala generacijatar ka rodel pe o rat sa e prorokonengoro savo thavdinđa pana taro ćeriba e phuvjakoro,
Luka 11 in Arli Luka

Luka 11:48-50 in Chergash Luka

48 Godolesa kaj či train so e prorokurja sikavenas svedočin kaj odobrin okova so ćerdine tumare pradada: von mudardinelen, a tumen spomenikurja vazden lenđe!
49 Zato vi o Del mudro phendas: “Bičhalava lende e prorokonen thaj e apostolen. Varesaven mudarena a varesaven progonina.
50 Zato tumaro naraštaj smatrilapes došalo palo rat kaj sas čhordo e prorokonengo katar o postanko e themesko,
Luka 11 in Chergash Luka

Luka 11:48-50 in Lačho lafi taro Luka

48 Golesa sikaven kaj odobrin gova so čerde tumare kuštika: von mudarde len, a tumen vazden lenđe limora.
49 Golese so o Dol an po mudrost vačarol tumendar: “Ka bičhalav lenđe prorokuren thaj apostolen, a khonik lendar ka mudarol len, a e dujtonen ka progonin.
50 Tumari generacija ka avol banđi zako rat e prorokurengo savo thavdija taro čeripe o sveto,
Luka 11 in Lačho lafi taro Luka