Text copied!
CopyCompare
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (Enhanced) - Deeds (Act) of Apostles - Deeds (Act) of Apostles 5

Deeds (Act) of Apostles 5:25-34

Help us?
Click on verse(s) to share them!
25But a man came, and told to them, For lo! those men which ye have put into prison, be in the temple, and stand (there), and teach the people.
26Then the magistrate went with the ministers, and brought them without violence; for they dreaded the people, lest they should be stoned. (Then the magistrate went with the servants, or the officers, and brought them in without force; because they feared the people, lest they should be stoned.)
27And when they had brought them, they set them in the council; and the prince of priests asked them, (And when they had brought them in, they put them before the Council; and the High Priest spoke to them,)
28and said, In commandment we commanded you, that ye should not teach in this name, and lo! ye have filled Jerusalem with your teaching, and ye will bring on us the blood of this man.
29And Peter answered, and the apostles, and said, It behooveth (us) to obey to God, more than to men.
30The God of our fathers raised Jesus, whom ye slew, hanging in a tree. (The God of our fathers raised Jesus, whom ye killed, by hanging him on a tree, or on the cross.)
31God enhanced with his right hand this prince and Saviour, that penance were given to Israel or for to give penance to Israel, and remission of sins. (With his right hand God exalted, or raised up, this Leader and Saviour, to give repentance to Israel, and forgiveness for their sins.)
32And we be witnesses of these words, and the Holy Ghost (or as is the Holy Spirit), whom God gave to all obeying to him.
33When they heard these things, they were tormented, and thought to slay them.
34But a man rose in the council, a Pharisee, Gamaliel by name, a doctor of the law, a worshipful man to all the people, and (he) commanded the men to be put withoutforth for a while. (But a man stood up in the Council, a Pharisee, named Gamaliel, a teacher of the Law, a man honoured by all the people, and he commanded the men to be put outside for a while.)

Read Deeds (Act) of Apostles 5Deeds (Act) of Apostles 5
Compare Deeds (Act) of Apostles 5:25-34Deeds (Act) of Apostles 5:25-34