Text copied!
CopyCompare
Translation for Translators - Acts - Acts 17

Acts 17:28-32

Help us?
Click on verse(s) to share them!
28As someone has said, ‘ It is only because he enables us that we (inc) live and move and do what we do.’ And, as some of your own poets have said, ‘We (inc) are God's children.’
29Therefore, because we are God's children and can communicate like God does, we (inc) should not think that he is anything like an image that people have made of gold or silver or stone which cannot communicate. Those images are designed and skillfully made {People design and make those images}, but they are not alive.
30During the times when people did not know what God wanted them to do, he did not immediately punish them for what they did. But now God commands all people everywhere to turn away from their evil behavior.
31He tells us that on a certain day that he has chosen he is going to judge all of us(inc) people in MTY the world. He has appointed a certain man to judge us, and that man will judge each of us fairly/justly. God has shown to all people that he has appointed that man to judge everyone, because God ◄caused him to become alive again after he had died/raised him from the dead►.”
32When the men of the council heard Paul say that ◄ a man had become alive again after he had died/ someone had been raised from the dead►, some of them laughed scornfully. But others said, “We (exc) would like you (sg) to tell us more about this, some other time.”

Read Acts 17Acts 17
Compare Acts 17:28-32Acts 17:28-32