Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in Sanskrit

romiNaH 8:31 in Sanskrit

Help us?

ৰোমিণঃ 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

31 ইত্যত্ৰ ৱযং কিং ব্ৰূমঃ? ঈশ্ৱৰো যদ্যস্মাকং সপক্ষো ভৱতি তৰ্হি কো ৱিপক্ষোঽস্মাকং?
ৰোমিণঃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

রোমিণঃ 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

31 ইত্যত্র ৱযং কিং ব্রূমঃ? ঈশ্ৱরো যদ্যস্মাকং সপক্ষো ভৱতি তর্হি কো ৱিপক্ষোঽস্মাকং?
রোমিণঃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

ရောမိဏး 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

31 ဣတျတြ ဝယံ ကိံ ဗြူမး? ဤၑွရော ယဒျသ္မာကံ သပက္ၐော ဘဝတိ တရှိ ကော ဝိပက္ၐော'သ္မာကံ?
ရောမိဏး 8 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

रोमिणः 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

31 इत्यत्र वयं किं ब्रूमः? ईश्वरो यद्यस्माकं सपक्षो भवति तर्हि को विपक्षोऽस्माकं?
रोमिणः 8 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

રોમિણઃ 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

31 ઇત્યત્ર વયં કિં બ્રૂમઃ? ઈશ્વરો યદ્યસ્માકં સપક્ષો ભવતિ તર્હિ કો વિપક્ષોઽસ્માકં?
રોમિણઃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

romiNaH 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

31 ityatra vayaM kiM brUmaH? Izvaro yadyasmAkaM sapakSo bhavati tarhi ko vipakSo'smAkaM?
romiNaH 8 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

romiṇaḥ 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

31 ityatra vayaṁ kiṁ brūmaḥ? īśvaro yadyasmākaṁ sapakṣo bhavati tarhi ko vipakṣo'smākaṁ?
romiṇaḥ 8 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

rōmiṇaḥ 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

31 ityatra vayaṁ kiṁ brūmaḥ? īśvarō yadyasmākaṁ sapakṣō bhavati tarhi kō vipakṣō'smākaṁ?
rōmiṇaḥ 8 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

romiNaH 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

31 ityatra vayaM kiM brUmaH? Ishvaro yadyasmAkaM sapakSho bhavati tarhi ko vipakSho.asmAkaM?
romiNaH 8 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

രോമിണഃ 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

31 ഇത്യത്ര വയം കിം ബ്രൂമഃ? ഈശ്വരോ യദ്യസ്മാകം സപക്ഷോ ഭവതി തർഹി കോ വിപക്ഷോഽസ്മാകം?
രോമിണഃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ରୋମିଣଃ 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

31 ଇତ୍ୟତ୍ର ୱଯଂ କିଂ ବ୍ରୂମଃ? ଈଶ୍ୱରୋ ଯଦ୍ୟସ୍ମାକଂ ସପକ୍ଷୋ ଭୱତି ତର୍ହି କୋ ୱିପକ୍ଷୋଽସ୍ମାକଂ?
ରୋମିଣଃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਰੋਮਿਣਃ 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

31 ਇਤ੍ਯਤ੍ਰ ਵਯੰ ਕਿੰ ਬ੍ਰੂਮਃ? ਈਸ਼੍ਵਰੋ ਯਦ੍ਯਸ੍ਮਾਕੰ ਸਪਕ੍ਸ਼਼ੋ ਭਵਤਿ ਤਰ੍ਹਿ ਕੋ ਵਿਪਕ੍ਸ਼਼ੋ(ਅ)ਸ੍ਮਾਕੰ?
ਰੋਮਿਣਃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

රෝමිණඃ 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

31 ඉත්‍යත්‍ර වයං කිං බ්‍රූමඃ? ඊශ්වරෝ යද්‍යස්මාකං සපක්‍ෂෝ භවති තර්හි කෝ විපක්‍ෂෝ(අ)ස්මාකං?
රෝමිණඃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

ரோமிண​: 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

31 இத்யத்ர வயம்ʼ கிம்ʼ ப்³ரூம​:? ஈஸ்²வரோ யத்³யஸ்மாகம்ʼ ஸபக்ஷோ ப⁴வதி தர்ஹி கோ விபக்ஷோ(அ)ஸ்மாகம்ʼ?
ரோமிண​: 8 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

రోమిణః 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

31 ఇత్యత్ర వయం కిం బ్రూమః? ఈశ్వరో యద్యస్మాకం సపక్షో భవతి తర్హి కో విపక్షోఽస్మాకం?
రోమిణః 8 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

โรมิณ: 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

31 อิตฺยตฺร วยํ กึ พฺรูม:? อีศฺวโร ยทฺยสฺมากํ สปกฺโษ ภวติ ตรฺหิ โก วิปกฺโษ'สฺมากํ?
โรมิณ: 8 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

རོམིཎཿ 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

31 ཨིཏྱཏྲ ཝཡཾ ཀིཾ བྲཱུམཿ? ཨཱིཤྭརོ ཡདྱསྨཱཀཾ སཔཀྵོ བྷཝཏི ཏརྷི ཀོ ཝིཔཀྵོ྅སྨཱཀཾ?
རོམིཎཿ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

رومِنَح 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

31 اِتْیَتْرَ وَیَں کِں بْرُومَح؟ اِیشْوَرو یَدْیَسْماکَں سَپَکْشو بھَوَتِ تَرْہِ کو وِپَکْشوسْماکَں؟
رومِنَح 8 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

romi.na.h 8:31 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

31 ityatra vaya.m ki.m bruuma.h? ii"svaro yadyasmaaka.m sapak.so bhavati tarhi ko vipak.so.asmaaka.m?
romi.na.h 8 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!