Text copied!
Bibles in Sanskrit

মথিঃ 5:9 in Sanskrit

Help us?

মথিঃ 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

9 মেলযিতাৰো মানৱা ধন্যাঃ, যস্মাৎ ত ঈশ্চৰস্য সন্তানৎৱেন ৱিখ্যাস্যন্তি|
মথিঃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

মথিঃ 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

9 মেলযিতারো মানৱা ধন্যাঃ, যস্মাৎ ত ঈশ্চরস্য সন্তানৎৱেন ৱিখ্যাস্যন্তি|
মথিঃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

မထိး 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

9 မေလယိတာရော မာနဝါ ဓနျား, ယသ္မာတ် တ ဤၑ္စရသျ သန္တာနတွေန ဝိချာသျန္တိ၊
မထိး 5 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

मथिः 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

9 मेलयितारो मानवा धन्याः, यस्मात् त ईश्चरस्य सन्तानत्वेन विख्यास्यन्ति।
मथिः 5 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

મથિઃ 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

9 મેલયિતારો માનવા ધન્યાઃ, યસ્માત્ ત ઈશ્ચરસ્ય સન્તાનત્વેન વિખ્યાસ્યન્તિ|
મથિઃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

mathiH 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

9 melayitAro mAnavA dhanyAH, yasmAt ta Izcarasya santAnatvena vikhyAsyanti|
mathiH 5 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

mathiḥ 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

9 melayitāro mānavā dhanyāḥ, yasmāt ta īścarasya santānatvena vikhyāsyanti|
mathiḥ 5 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

mathiḥ 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

9 mēlayitārō mānavā dhanyāḥ, yasmāt ta īścarasya santānatvēna vikhyāsyanti|
mathiḥ 5 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

mathiH 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

9 melayitAro mAnavA dhanyAH, yasmAt ta Ishcharasya santAnatvena vikhyAsyanti|
mathiH 5 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

മഥിഃ 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

9 മേലയിതാരോ മാനവാ ധന്യാഃ, യസ്മാത് ത ഈശ്ചരസ്യ സന്താനത്വേന വിഖ്യാസ്യന്തി|
മഥിഃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ମଥିଃ 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

9 ମେଲଯିତାରୋ ମାନୱା ଧନ୍ୟାଃ, ଯସ୍ମାତ୍ ତ ଈଶ୍ଚରସ୍ୟ ସନ୍ତାନତ୍ୱେନ ୱିଖ୍ୟାସ୍ୟନ୍ତି|
ମଥିଃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਮਥਿਃ 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

9 ਮੇਲਯਿਤਾਰੋ ਮਾਨਵਾ ਧਨ੍ਯਾਃ, ਯਸ੍ਮਾਤ੍ ਤ ਈਸ਼੍ਚਰਸ੍ਯ ਸਨ੍ਤਾਨਤ੍ਵੇਨ ਵਿਖ੍ਯਾਸ੍ਯਨ੍ਤਿ|
ਮਥਿਃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

මථිඃ 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

9 මේලයිතාරෝ මානවා ධන්‍යාඃ, යස්මාත් ත ඊශ්චරස්‍ය සන්තානත්වේන විඛ්‍යාස්‍යන්ති|
මථිඃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

மதி²​: 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

9 மேலயிதாரோ மாநவா த⁴ந்யா​:, யஸ்மாத் த ஈஸ்²சரஸ்ய ஸந்தாநத்வேந விக்²யாஸ்யந்தி|
மதி²​: 5 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

మథిః 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

9 మేలయితారో మానవా ధన్యాః, యస్మాత్ త ఈశ్చరస్య సన్తానత్వేన విఖ్యాస్యన్తి|
మథిః 5 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

มถิ: 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

9 เมลยิตาโร มานวา ธนฺยา:, ยสฺมาตฺ ต อีศฺจรสฺย สนฺตานเตฺวน วิขฺยาสฺยนฺติฯ
มถิ: 5 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

མཐིཿ 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

9 མེལཡིཏཱརོ མཱནཝཱ དྷནྱཱཿ, ཡསྨཱཏ྄ ཏ ཨཱིཤྩརསྱ སནྟཱནཏྭེན ཝིཁྱཱསྱནྟི།
མཐིཿ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

مَتھِح 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

9 میلَیِتارو مانَوا دھَنْیاح، یَسْماتْ تَ اِیشْچَرَسْیَ سَنْتانَتْوینَ وِکھْیاسْیَنْتِ۔
مَتھِح 5 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

mathi.h 5:9 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

9 melayitaaro maanavaa dhanyaa.h, yasmaat ta ii"scarasya santaanatvena vikhyaasyanti|
mathi.h 5 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)