Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in Sanskrit
preritAH 16:38 in Sanskrit
Help us?
প্ৰেৰিতাঃ 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
38
তদা পদাতিভিঃ শাসকেভ্য এতদ্ৱাৰ্ত্তাযাং কথিতাযাং তৌ ৰোমিলোকাৱিতি কথাং শ্ৰুৎৱা তে ভীতাঃ
প্ৰেৰিতাঃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
প্রেরিতাঃ 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
38
তদা পদাতিভিঃ শাসকেভ্য এতদ্ৱার্ত্তাযাং কথিতাযাং তৌ রোমিলোকাৱিতি কথাং শ্রুৎৱা তে ভীতাঃ
প্রেরিতাঃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
ပြေရိတား 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
38
တဒါ ပဒါတိဘိး ၑာသကေဘျ ဧတဒွါရ္တ္တာယာံ ကထိတာယာံ တော် ရောမိလောကာဝိတိ ကထာံ ၑြုတွာ တေ ဘီတား
ပြေရိတား 16 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
प्रेरिताः 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
38
तदा पदातिभिः शासकेभ्य एतद्वार्त्तायां कथितायां तौ रोमिलोकाविति कथां श्रुत्वा ते भीताः
प्रेरिताः 16 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
પ્રેરિતાઃ 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
38
તદા પદાતિભિઃ શાસકેભ્ય એતદ્વાર્ત્તાયાં કથિતાયાં તૌ રોમિલોકાવિતિ કથાં શ્રુત્વા તે ભીતાઃ
પ્રેરિતાઃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
preritAH 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
38
tadA padAtibhiH zAsakebhya etadvArttAyAM kathitAyAM tau romilokAviti kathAM zrutvA te bhItAH
preritAH 16 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
preritāḥ 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
38
tadā padātibhiḥ śāsakebhya etadvārttāyāṁ kathitāyāṁ tau romilokāviti kathāṁ śrutvā te bhītāḥ
preritāḥ 16 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
prēritāḥ 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
38
tadā padātibhiḥ śāsakēbhya ētadvārttāyāṁ kathitāyāṁ tau rōmilōkāviti kathāṁ śrutvā tē bhītāḥ
prēritāḥ 16 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
preritAH 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
38
tadA padAtibhiH shAsakebhya etadvArttAyAM kathitAyAM tau romilokAviti kathAM shrutvA te bhItAH
preritAH 16 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
പ്രേരിതാഃ 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
38
തദാ പദാതിഭിഃ ശാസകേഭ്യ ഏതദ്വാർത്തായാം കഥിതായാം തൗ രോമിലോകാവിതി കഥാം ശ്രുത്വാ തേ ഭീതാഃ
പ്രേരിതാഃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
ପ୍ରେରିତାଃ 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
38
ତଦା ପଦାତିଭିଃ ଶାସକେଭ୍ୟ ଏତଦ୍ୱାର୍ତ୍ତାଯାଂ କଥିତାଯାଂ ତୌ ରୋମିଲୋକାୱିତି କଥାଂ ଶ୍ରୁତ୍ୱା ତେ ଭୀତାଃ
ପ୍ରେରିତାଃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
ਪ੍ਰੇਰਿਤਾਃ 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
38
ਤਦਾ ਪਦਾਤਿਭਿਃ ਸ਼ਾਸਕੇਭ੍ਯ ਏਤਦ੍ਵਾਰ੍ੱਤਾਯਾਂ ਕਥਿਤਾਯਾਂ ਤੌ ਰੋਮਿਲੋਕਾਵਿਤਿ ਕਥਾਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੇ ਭੀਤਾਃ
ਪ੍ਰੇਰਿਤਾਃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
ප්රේරිතාඃ 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
38
තදා පදාතිභිඃ ශාසකේභ්ය ඒතද්වාර්ත්තායාං කථිතායාං තෞ රෝමිලෝකාවිති කථාං ශ්රුත්වා තේ භීතාඃ
ප්රේරිතාඃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
ப்ரேரிதா: 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
38
ததா³ பதா³திபி⁴: ஸா²ஸகேப்⁴ய ஏதத்³வார்த்தாயாம்ʼ கதி²தாயாம்ʼ தௌ ரோமிலோகாவிதி கதா²ம்ʼ ஸ்²ருத்வா தே பீ⁴தா:
ப்ரேரிதா: 16 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
ప్రేరితాః 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
38
తదా పదాతిభిః శాసకేభ్య ఏతద్వార్త్తాయాం కథితాయాం తౌ రోమిలోకావితి కథాం శ్రుత్వా తే భీతాః
ప్రేరితాః 16 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
เปฺรริตา: 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
38
ตทา ปทาติภิ: ศาสเกภฺย เอตทฺวารฺตฺตายำ กถิตายำ เตา โรมิโลกาวิติ กถำ ศฺรุตฺวา เต ภีตา:
เปฺรริตา: 16 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
པྲེརིཏཱཿ 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
38
ཏདཱ པདཱཏིབྷིཿ ཤཱསཀེབྷྱ ཨེཏདྭཱརྟྟཱཡཱཾ ཀཐིཏཱཡཱཾ ཏཽ རོམིལོཀཱཝིཏི ཀཐཱཾ ཤྲུཏྭཱ ཏེ བྷཱིཏཱཿ
པྲེརིཏཱཿ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
پْریرِتاح 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
38
تَدا پَداتِبھِح شاسَکیبھْیَ ایتَدْوارْتّایاں کَتھِتایاں تَو رومِلوکاوِتِ کَتھاں شْرُتْوا تے بھِیتاح
پْریرِتاح 16 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
preritaa.h 16:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
38
tadaa padaatibhi.h "saasakebhya etadvaarttaayaa.m kathitaayaa.m tau romilokaaviti kathaa.m "srutvaa te bhiitaa.h
preritaa.h 16 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms