8चु ताम थेःसी पिलातस झन लोङ्जी।
9पिलातससे दोःसी दरबार न्हङरी वाङ्सी येशूदा “ए खानङला हिन्ना?” भिसी ङ्योइजी। तर येशूसे थेदा तिगै जोहाब आपिन्नी।
10थेतबासेलमा पिलातससे येशूदा “तिग ए ङादेन छ्याम ताम आपाङ्? एदा ख्लासी पिन्बा अधिकार ङादा मुला, ओच्छे एदा क्रुसरी टाँगब लसी साइबा अधिकारएनोन ङादा मुला भिसी एदा था आरे?” भिसी भिजी।
11येशूसे थेदा “चु अधिकार परमेश्वरसे आपिन्बा हिन्सम ह्राङसे ङादा तिगै लबारी आखम्बसेला मुबा। थेतबासेलमा ङादा ह्राङला जिम्मारी पिन्बा म्हिदा झन ल्हाना पापला दोष तला” भिसी सुङ्जी।
12चु ताम थेःसी पिलातससे झन येशूदा ख्लाबारी म्हाइजी। तर यहूदीगदेसे क्रिङ्बान चुह्रङ् भिसी भिजी, “चुदे ह्राङसे चु म्हिदा ख्लाजी भिसम ह्राङ रोमी ग्याल्बो कैसरला म्हि आहिन। जुन म्हिसे ह्राङसे ह्राङदान ग्ले हिन्ना भिसी पाङ्ला थे म्हिसे रोमी ग्याल्बो कैसरला बिरोध लबा हिन्ना।”
13चु ताम थेःसी पिलातससे येशूदा मङग्यार भजी ओच्छे पिलातस युङबा तीबा ख्राङगारी निसाफ लबा ठिरी चिजी। थे युङबा तीबा ख्राङगादा हिब्रू ग्योइरी गब्बथा भिसी भिमुला।
14थे धुइरी ओस्पन धिनना बाह्र बजब तसी जिन्बा मुबा। थे धिन चा मिश्र य्हुल्साग्याम फेसी खबा धिनदा ढन्सी धङ्बा चाड धङ्बारी तयार लबा धिन मुबा। पिलातससे यहूदीगदेदा “च्यागो, एनीगदेला ग्ले” भिसी भिजी।
15तर थेनीगदेसे “चुदा क्रुसरी टाँगब लसी साइबारी भोर्नोन तोःला” भिसी क्रिङ्बाला क्रिङ्बान लजी। जमाहेन्से पिलातससे थेनीगदेदा “थेह्रङ् भिसम ङाइ एनीगदेला ग्लेदा क्रुसरी टाँगब लसी साइगो?” भिसी भिमा, परमेश्वरला मन्दिररी पूजा लबा मुल म्हिगदेसे “रोमी ग्याल्बो कैसर बाहेक ङन्ना स्य्हान्दो खालै ग्ले आरे” भिसी भिजी।
16थेतबासेलमा चु ताम थेःसी पिलातससे येशूदा क्रुसरी टाँगब लसी साइगो भिसी थेनीगदेदा जिम्मा लसी पिन्जी। जमाहेन्से येशूला जिम्मा सिपाहीगदेसे किन्जी।
17येशूसे ह्राङला क्रुस ह्राङसेन पुइसी, “खप्परला ग्ला” भिबा ग्लारी फेप्जी, चु ग्लादा हिब्रू ग्योइरी गलगथा भिमुबा।
18थेरी धोमाहेन्से थेनीगदेसे येशूदा क्रुसरी टाँगब लजी, ओच्छे य्हो न्हीदाएनोन गिकदा येशूला दाहिनेपट्टि गिकदा देब्रेपट्टि क्रुसरी टाँगब लजी। येशूदा चा गुङरी थान्जी।
19पिलातससे “नासरतला येशू, यहूदीगदेला ग्ले” भिसी भ्रिबा ताम येशूला थोबो भन्दा फिरी क्रुसरी ठोक्पुङ्जी।
20चु ताम ल्हानान यहूदीगदेसे पढब लजी। तिग्दा भिसम येशूदा क्रुसरी टाँगब लसी साइबा ग्ला शहरला ङामरीन मुबा। चु ताम हिब्रू, ल्याटिनदेन ग्रीक ग्योइरी भ्रिबा मुबा।
21परमेश्वरला मन्दिररी पूजा लबा यहूदीगदेला मुल म्हिगदेसे पिलातसदा “‘यहूदीगदेला ग्ले’ भिसी आहिन, तर चुसे ङा यहूदीगदेला ग्ले हिन्ना भिजी भिसी भ्रिउ” भिसी भिजी।
22पिलातससे थेनीगदेदा “ङाइ जुन ताम भ्रिसै, भ्रिसी जिन्जी, तजी” भिसी भिजी।
यूहन्ना 19
यूहन्ना 19:8-22