Text copied!
Bibles in Susu

Yabura 139:6-22 in Susu

Help us?

Yabura 139:6-22 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

6 Na fe kolonyi makaabaxi gbo n tan bɛ, a dangi n ma fahaamui ra.
7 N sigama minden, n xa n makuya i Xaxili ra? N na n gima minden, n xa n nɔxun i ma?
8 Xa n sa te koore nɛ, i na mɛnni. Xa n sa goro aligiyama nɛ, n i lima nɛ naa.
9 Xa n sa keli subaxɛ ma, n baa igiri,
10 i bɛlɛxɛ n naɲɛrɛma nɛ, i sɛnbɛ n malima nɛ.
11 Xa a sa li n fa a fala, «N nɔma n nɔxunde dimi kui naiyalanyi mu na dɛnnaxɛ,»
12 i n toma nɛ na dimi kui alɔ n na soge nan bun ma.
13 I tan nan n nii daaxi, i tan nan n nafalaxi n nga tɛɛgɛ.
14 N i matɔxɔma nɛ barima n daa ki makaaba. I xa wali maniyɛ mu na. N na kolonxi a fanyi ra.
15 N fate ki mu nu nɔxunxi i ma a to yailanxi gundo kui.
16 I yae naxa n to beenun n xa findi a ra. N ma lɔxɔɛe birin nu sɛbɛxi i xa buki kui beenun n xa daali.
17 Ala, i xa maɲɔxunyie gbo, e tilin.
18 Xa n sa e kɔntima nɛ nu, e wuya mɛyɛnyi xɔri bɛ. Na birin kui, n luma i yi.
19 Ala, yandi, i xa mixi ɲaaxie faxa, i xa faxɛtie makuya n na.
20 I yaxuie fe ɲaaxi falama i xa fe ra, e i xili kanama.
21 Alatala, a mu lanma n xa i xɔnmixie xɔn? A mu lanma i matandilae xa raɲaaxu n ma?
22 N e xɔnma nɛ. E bara findi n yaxuie ra.
Yabura 139 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

يَبُرَ 139:6-22 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ

6 نَ قٍ كٌلٌنيِ مَكَابَشِ فبٌ ﭑ تَن بّ، عَ دَنفِ ﭑ مَ قَهَامُي رَ.
7 ﭑ سِفَمَ مِندٍن، ﭑ شَ ﭑ مَكُيَ عِ شَشِلِ رَ؟ ﭑ نَ ﭑ فِمَ مِندٍن، ﭑ شَ ﭑ نْشُن عِ مَ؟
8 شَ ﭑ سَ تٍ كٌورٍ نّ، عِ نَ مّننِ. شَ ﭑ سَ فٌرٌ عَلِفِيَمَ نّ، ﭑ عِ لِمَ نّ نَا.
9 شَ ﭑ سَ كٍلِ سُبَشّ مَ، ﭑ بَا عِفِرِ،
10 عِ بّلّشّ ﭑ نَحّرّ مَ نّ، عِ سّنبّ ﭑ مَلِمَ نّ.
11 شَ عَ سَ لِ ﭑ قَ عَ قَلَ، «ﭑ نْمَ ﭑ نْشُندٍ دِ مِ كُي نَءِيَلَنيِ مُ نَ دّننَشّ،»
12 عِ ﭑ تٌمَ نّ نَ دِ مِ كُي عَلْ ﭑ نَ سٌفٍ نَن بُن مَ.
13 عِ تَن نَن ﭑ نِي دَاشِ، عِ تَن نَن ﭑ نَقَلَشِ ﭑ نفَ تّيفّ.
14 ﭑ عِ مَتْشْمَ نّ بَرِ مَ ﭑ دَا كِ مَكَابَ. عِ شَ وَلِ مَنِيّ مُ نَ. ﭑ نَ كٌلٌنشِ عَ قَنيِ رَ.
15 ﭑ قَتٍ كِ مُ نُ نْشُنشِ عِ مَ عَ تٌ يَءِلَنشِ فُندٌ كُي.
16 عِ يَيٍ نَشَ ﭑ تٌ بٍينُن ﭑ شَ قِندِ عَ رَ. ﭑ مَ لْشْييٍ بِرِن نُ سّبّشِ عِ شَ بُكِ كُي بٍينُن ﭑ شَ دَالِ.
17 عَلَ، عِ شَ مَحْشُنيِيٍ فبٌ، عٍ تِلِن.
18 شَ ﭑ سَ عٍ كْنتِمَ نّ نُ، عٍ وُيَ مّيّنيِ شْرِ بّ. نَ بِرِن كُي، ﭑ لُمَ عِ يِ.
19 عَلَ، يَندِ، عِ شَ مِشِ حَاشِيٍ قَشَ، عِ شَ قَشّتِيٍ مَكُيَ ﭑ نَ.
20 عِ يَشُييٍ قٍ حَاشِ قَلَمَ عِ شَ قٍ رَ، عٍ عِ شِلِ كَنَمَ.
21 عَلَتَلَ، عَ مُ لَنمَ ﭑ شَ عِ شْنمِشِيٍ شْن؟ عَ مُ لَنمَ عِ مَتَندِلَيٍ شَ رَحَاشُ ﭑ مَ؟
22 ﭑ عٍ شْنمَ نّ. عٍ بَرَ قِندِ ﭑ يَشُييٍ رَ.
يَبُرَ 139 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ