Text copied!
Bibles in Susu

Yabura 122:1-8 in Susu

Help us?

Yabura 122:1-8 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

1 Biyaasilae xa bɛɛti nde Dawuda naxan sɛbɛ N bara sɛɛwa n biyaasi booree xa wɔyɛnyi ma, a falafe ra, «Won xɛɛ Alatala xa banxi!»
2 «Yakɔsi muxu sanyie tixi i tan Darisalamu sode dɛ ra.»
3 Darisalamu taa na a ra naxan tixi lanyi kui.
4 Alatala xa mixie tema nɛ naa e bɔnsɔɛ ki ma alako e xa Alatala xili matɔxɔ alɔ a yamarixi ki naxɛ.
5 Kiitisa xa kibanyie dɔxɔxi mɛnni nɛ, Dawuda bɔnsɔɛ xa mangɛ kibanyie.
6 Wo bɔɲɛsa maxandi Darisalamu bɛ! «Ala xa i xanuntenyie ratanga fe xɔrɔxɔɛ ma.
7 Ala xa a niya bɔɲɛsa xa lu i xa tɛtɛ kui. Ala xa i ratanga gere ma.»
8 N ngaxakerenyie nun n xanuntenyie xa fe ra, n a falama nɛ, «Bɔɲɛsa xa lu wo bɛ!
Yabura 122 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

يَبُرَ 122:1-8 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ

1 بِيَاسِلَيٍ شَ بّيتِ ندٍ دَوُدَ نَشَن سّبّ ﭑ بَرَ سّيوَ ﭑ بِيَاسِ بٌورٍيٍ شَ وْيّنيِ مَ، عَ قَلَقٍ رَ، «وٌن شّي عَلَتَلَ شَ بَنشِ!»
2 «يَكْسِ مُشُ سَنيِيٍ تِشِ عِ تَن دَرِ سَلَمُ سٌدٍ دّ رَ.»
3 دَرِ سَلَمُ تَا نَ عَ رَ نَشَن تِشِ لَنيِ كُي.
4 عَلَتَلَ شَ مِشِيٍ تٍمَ نّ نَا عٍ بْنسْي كِ مَ عَلَكٌ عٍ شَ عَلَتَلَ شِلِ مَتْشْ عَلْ عَ يَمَرِشِ كِ نَشّ.
5 كِيتِسَ شَ كِبَنيِيٍ دْشْشِ مّننِ نّ، دَوُدَ بْنسْي شَ مَنفّ كِبَنيِيٍ.
6 وٌ بْحّسَ مَشَندِ دَرِ سَلَمُ بّ! «عَلَ شَ عِ شَنُنتٍنيِيٍ رَتَنفَ قٍ شْرْشْي مَ.
7 عَلَ شَ عَ نِيَ بْحّسَ شَ لُ عِ شَ تّتّ كُي. عَلَ شَ عِ رَتَنفَ فٍرٍ مَ.»
8 ﭑ نفَشَكٍرٍنيِيٍ نُن ﭑ شَنُنتٍنيِيٍ شَ قٍ رَ، ﭑ عَ قَلَمَ نّ، «بْحّسَ شَ لُ وٌ بّ!
يَبُرَ 122 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ