Text copied!
Bibles in Susu

Taalie 31:1-10 in Susu

Help us?

Taalie 31:1-10 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

1 Mangɛ Lemuweli xa masenyi nan ya a nga naxan fi a ma marasi ra:
2 N ma di, i tuli mati n na, n ma di fanyi, n naxan barixi, n naxan sɔtɔ Ala saabui ra.
3 I naxa i sɛnbɛ fi ginɛ ɲaaxie ma, naxee fata mangɛe ralɔɛde. I naxa bira na ginɛ mɔɔli fɔxɔ ra.
4 Mangɛ Lemuweli, a mu lanma mangɛe xa wɛni min. Beere xɔli mu lanma a xa mangɛ suxu,
5 xa na mu a ra e nɛɛmuma nɛ e yɛtɛ xa sɛriyɛ ma, e fa tɔɔrɔmixi yanfa.
6 Na minse mɔɔli xa so mixie nan yi, naxee na saya kira xɔn ma, alako e xa nɛɛmu e xa fe xɔrɔxɔɛ birin ma.
7 Naxan wɛni minxi a nɛɛmuma nɛ a xa setareɲa ma, a mu ratuma a xa tɔɔrɛ ma sɔnɔn.
8 I xa dɛtare xunmafala, i xa misikiinɛ mali.
9 I xui ramini, kiiti sa nɔndi ra. I xa tɔɔrɔmixi nun setare xunmafala.
10 Nde nɔma ginɛ fanyi sɔtɔde? A tide gbo diyaman bɛ.
Taalie 31 in Soso Kitaabuie: Tawureta, Yabura, Inyila

تَالِيٍ 31:1-10 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ

1 مَنفّ لٍمُوٍلِ شَ مَسٍنيِ نَن يَ عَ نفَ نَشَن قِ عَ مَ مَرَ سِ رَ؛
2 ﭑ مَ دِ، عِ تُلِ مَتِ ﭑ نَ، ﭑ مَ دِ قَنيِ، ﭑ نَشَن بَرِشِ، ﭑ نَشَن سْتْ عَلَ سَابُي رَ.
3 عِ نَشَ عِ سّنبّ قِ فِنّ حَاشِيٍ مَ، نَشٍيٍ قَتَ مَنفّيٍ رَلْيدٍ. عِ نَشَ بِرَ نَ فِنّ مْولِ قْشْ رَ.
4 مَنفّ لٍمُوٍلِ، عَ مُ لَنمَ مَنفّيٍ شَ وّنِ مِن. بٍيرٍ شْلِ مُ لَنمَ عَ شَ مَنفّ سُشُ،
5 شَ نَ مُ عَ رَ عٍ نّيمُمَ نّ عٍ يّتّ شَ سّرِيّ مَ، عٍ قَ تْورْ مِشِ يَنقَ.
6 نَ مِنسٍ مْولِ شَ سٌ مِشِيٍ نَن يِ، نَشٍيٍ نَ سَيَ كِرَ شْن مَ، عَلَكٌ عٍ شَ نّيمُ عٍ شَ قٍ شْرْشْي بِرِن مَ.
7 نَشَن وّنِ مِنشِ عَ نّيمُمَ نّ عَ شَ سٍتَرٍحَ مَ، عَ مُ رَتُمَ عَ شَ تْورّ مَ سْنْن.
8 عِ شَ دّتَرٍ شُنمَقَلَ، عِ شَ مِسِكِينّ مَلِ.
9 عِ شُي رَ مِنِ، كِيتِ سَ نْندِ رَ. عِ شَ تْورْ مِشِ نُن سٍتَرٍ شُنمَقَلَ.
10 ندٍ نْمَ فِنّ قَنيِ سْتْدٍ؟ عَ تِدٍ فبٌ دِيَمَن بّ.
تَالِيٍ 31 in سٌسٌ كِتَابُييٍ؛ تَوُرٍتَ، يَبُرَ، عِنيِلَ