Text copied!
Bibles in Iranian Persian

امثال 10:23-32 in Iranian Persian

Help us?

امثال 10:23-32 in ترجمه قدیم

23 جاهل در عمل بد اهتزاز دارد، و صاحب فطانت در حکمت.
24 خوف شریران به ایشان می‌رسد، و آرزوی عادلان به ایشان عطا خواهد شد.
25 مثل گذشتن گردباد، شریر نابود می‌شود، امامرد عادل بنیاد جاودانی است.
26 چنانکه سرکه برای دندان و دود برای چشمان است، همچنین است مرد کاهل برای آنانی که او را می‌فرستند.
27 ترس خداوند عمر را طویل می‌سازد، اماسالهای شریران کوتاه خواهد شد.
28 انتظار عادلان شادمانی است، اما امیدشریران ضایع خواهد شد.
29 طریق خداوند به جهت کاملان قلعه است، اما به جهت عاملان شر هلاکت می‌باشد.
30 مرد عادل هرگز متحرک نخواهد شد، اماشریران در زمین ساکن نخواهند گشت.
31 دهان صدیقان حکمت را می‌رویاند، امازبان دروغگویان از ریشه‌کنده خواهد شد.
32 لبهای عادلان به امور مرضیه عارف است، اما دهان شریران پر از دروغ‌ها است.
امثال 10 in ترجمه قدیم