پەند-نەسىھەتلەر 12:23-25 in Uighur

²³پەملىك ئادەم بىلىمىنى يوشۇرار؛ بىراق ئەخمەق نادانلىقىنى جاكارلار.

²⁴تىرىشچان قول ھوقۇق تۇتار؛ ھۇرۇن قول ئالۋانغا تۇتۇلار.

²⁵كۆڭۈلنىڭ غەم‫‪‎-‎‬‬ئەندىشىسى كىشىنى مۈكچەيتەر؛ لېكىن مېھرىبانە بىر سۆز كىشىنى روھلاندۇرار.

²³Пәмлик адәм билимини йошурар; Бирақ ахмақ наданлиғини җакалар.

²⁴Тиришчан қол һоқуқ тутар; Һорун қол алванға тутулар.

²⁵Көңүлниң ғәм-әндишиси кишини мүкчәйтәр; Лекин меһриванә бир сөз кишини роһландурар.

²³Pemlik adem bilimini yoshurar; Biraq exmeq nadanliqini jakarlar.

²⁴Tirishchan qol hoquq tutar; Hurun qol alwan'gha tutular.

²⁵Köngülning ghem-endishisi kishini mükcheyter; Lékin méhribane bir söz kishini rohlandurar.

²³Pǝmlik adǝm bilimini yoxurar; Biraⱪ ǝhmǝⱪ nadanliⱪini jakarlar.

²⁴Tirixqan ⱪol ⱨoⱪuⱪ tutar; Ⱨurun ⱪol alwanƣa tutular.

²⁵Kɵngülning ƣǝm-ǝndixisi kixini mükqǝytǝr; Lekin meⱨribanǝ bir sɵz kixini roⱨlandurar.