Text copied!
Bibles in Uighur

پادىشاھلار «1» 4:16-19 in Uighur

Help us?

پادىشاھلار «1» 4:16-19 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

16 ئاشىر ۋە ئالوتقا ھۇشاينىڭ ئوغلى بائاناھ؛
17 ئىسساكارغا پارۇئاھنىڭ ئوغلى يەھوشافات؛
18 بىنيامىن زېمىنىغا ئېلانىڭ ئوغلى شىمەي؛
19 گىلېئاد زېمىنىغا (ئەسلىدە ئامورىيلارنىڭ پادىشاھى سىھون ۋە باشاننىڭ پادىشاھى ئوگنىڭ زېمىنى ئىدى) ئۇرىنىڭ ئوغلى گەبەر. ئۇ شۇ يۇرتقا بىردىنبىر نازارەتچى ئىدى.
پادىشاھلار «1» 4 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

Падишаһлар «1» 4:16-19 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

16 Ашир вә Алотқа Һушайниң оғли Баанаһ;
17 Иссакарға Паруаһниң оғли Йәһошафат;
18 Бинямин зиминиға Еланиң оғли Шимәй;
19 Гилеад зиминиға (әслидә Аморийларниң падишаһи Сиһон вә Башанниң падишаһи Огниң зимини еди) Уриниң оғли Гәбәр. У шу жутқа бирдин-бир назарәтчи еди.
Падишаһлар «1» 4 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

Padishahlar «1» 4:16-19 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

16 Ashir we Alotqa Hushayning oghli Baanah;
17 Issakargha Paruahning oghli Yehoshafat;
18 Binyamin zéminigha Élaning oghli Shimey;
19 Giléad zéminigha (eslide Amoriylarning padishahi Sihon we Bashanning padishahi Ogning zémini idi) Urining oghli Geber. U shu yurtqa birdinbir nazaretchi idi.
Padishahlar «1» 4 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

Padixaⱨlar «1» 4:16-19 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)

16 Axir wǝ Alotⱪa Ⱨuxayning oƣli Baanaⱨ;
17 Issakarƣa Paruaⱨning oƣli Yǝⱨoxafat;
18 Binyamin zeminiƣa Elaning oƣli Ximǝy;
19 Gilead zeminiƣa (ǝslidǝ Amoriylarning padixaⱨi Siⱨon wǝ Baxanning padixaⱨi Ogning zemini idi) Urining oƣli Gǝbǝr. U xu yurtⱪa birdinbir nazarǝtqi idi.
Padixaⱨlar «1» 4 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)