زەبۇر 78:13 in Uighur

زەبۇر 78:13 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

¹³ئۇ دېڭىزنى بۆلۈۋېتىپ، ئۇلارنى ئوتتۇرىسىدىن ئۆتكۈزگەن؛ سۇلارنى دۆۋە‫‪‎-‎‬‬دۆۋە قىلىپ تىكلىدى.

زەبۇر 78 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

Зәбур 78:13 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

¹³Шундақ қилип, Сениң хәлқиң — Өзүң баққан қойлириң болған бизләр, Саңа мәңгүгә тәшәккүрләр ейтимиз, Әвлаттин әвлатқичә Сениң мәдһийилириңни аян қилимиз.

Зәбур 78 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

Zebur 78:13 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

¹³U déngizni bölüwétip, Ularni otturisidin ötküzgen; Sularni döwe-döwe qilip tiklidi.

Zebur 78 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

Zǝbur 78:13 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)

¹³U dengizni bɵlüwetip, Ularni otturisidin ɵtküzgǝn; Sularni dɵwǝ-dɵwǝ ⱪilip tiklidi.

Zǝbur 78 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)