Дії 2:1-12 in Ukrainian

¹ А як скінчив ся день пятидесятниці, були всі однодушне вкупі.

² І роздав ся зразу гук (шум) із неба, мов би од віючого буйного вітру, й сповнив увесь дім, де вони сиділи.

³ 1 явились їм поділені язики, ніби огняні, і сїв на кожному з них.

⁴ І сповнились усі Духом сьвятим, і почали розмовляти иншими мовами, як Дух давав їм промовляти.

⁵ Домували ж у Єрусалимі Жиди, люде побожні, з усякого народу під небом.

⁶ Як же роздав ся сей голос, зійшлось множество, і стрівожились, бо чув кожен, що вони говіркою їх розмовляють.

⁷ Здуміли ся ж усі і дивувались, говорячи один до одного: Чи не всі оце сі, що розмовляють, Галилейцї?

⁸ Як же се чуємо кожний власну говірку свого, в якій родились,

⁹ Парфяне, й Мидяне, й Єламити, й що домуємо в Месопотамиї, і в Юдеї, і Каппадокиї, і Понтї, і Азиї,

¹⁰ і Фригиї, і Памфилиї, й Єгипті і в сторонах Ливийських, що коло Киринеї, і захожі Римляне, й Жиди, і нововірцї,

¹¹ Критяне й Араби, чуємо, що вони розмовляють нашими мовами про величчв Боже?

¹² Здумілися ж усї, і в сумніві казали один до одного: Що се має бути?

¹ Коли ж почався день П'ятдесятниці, всі вони однодушно знаходилися вкупі.

² І нагло зчинився шум із неба, ніби буря раптова зірвалася, і переповнила ввесь той дім, де сиділи вони.

³ І з'явилися їм язики поділені, немов би огненні, та й на кожному з них по одному осів.

⁴ Усі ж вони сповнились Духом Святим, і почали говорити іншими мовами, як їм Дух промовляти давав.

⁵ Перебували ж в Єрусалимі юдеї, люди побожні, від усякого народу під небом.

⁶ А коли оцей гомін зчинився, зібралася безліч народу, та й диву далися, бо кожен із них тут почув, що вони розмовляли їхньою власною мовою!...

⁷ Усі ж побентежилися та дивувалися, та й казали один до одного: Хіба ж не галілеяни всі ці, що говорять?

⁸ Як же кожен із нас чує свою власну мову, що ми в ній народились?

⁹ Парфяни та мідяни та еламіти, також мешканці Месопотамії, Юдеї та Каппадокії, Понту та Азії,

¹⁰ і Фріґії та Памфілії, Єгипту й лівійських земель край Кірени, і захожі римляни,

¹¹ юдеї й нововірці, крітяни й араби, усі чуємо ми, що говорять вони про великі діла Божі мовами нашими!

¹² І всі не виходили з дива, і безрадні були, і говорили один до одного: Що ж то статися має?