Text copied!
Bibles in Kâte

Ʒare Biri 14:30-44 in Kâte

Help us?

Ʒare Biri 14:30-44 in Kâte Bible

30 mâreŋ juniŋte biŋe qaŋarepo ira moc mi raʒi‐jâmbâŋkeniŋmu. Mocjaha, Jefunere ŋokâ Kalebe â Nuŋte ŋokâ Josua jahe sawa raʒinicmu.
31 Erâ naru motecfâc‐ŋeŋic jaŋere manabâc ehuc râsi jaŋere meo feniŋmu mumbiŋ jaŋe wâc raʒiniŋmu. Ehuc ŋoŋe mâreŋ surembiŋ i hâcne ro rauc ehuc juhâc qâhâmonʒepieŋ.
32 Ŋoŋe ine mâreŋ burocnao hâmo‐fârenʒepieŋ:
33 Ehame naru motecfâc‐ŋeŋic jaŋe mâreŋ burocnao lama bulimakao soŋaŋ juhuc qaqatara‐ŋeŋicte okacne âsickehuc juhapie kâcɋene ŋoŋe ira hâmo‐fârenʒepieŋ.
34 Ŋoŋe ŋafe ʒoaŋ 40 mâreŋ hone tâcnehuc jumbiŋ iŋuc jaha jara 40 kiŋŋeŋic âsickehuc ʒiŋuc mana taranʒepieŋ: Wofuŋzi behec‐nâpokac.’
35 Wofuŋ no, kikefuŋ râŋgeŋ qaŋqaŋne ʒi râsi enarehuc juŋgopieŋ jaŋe wiac iŋuc hâcne ejarepemurâ mupaŋkekopac; jaŋe mâreŋ burocnao hâmo miziec efârenʒepieŋ.”
36 Eme Mosezi ŋic mâreŋ hone tâcneniŋte sorec‐jopame rambiŋ jaŋe risierâ kikefuŋ sasawa mâreŋ irec binaŋ bipic tataranehec bajarepie jaŋe manarâ Mose mu kâroŋ ecnembiŋ.
37 Iŋuc epie binaŋ bipic tataranehec bambiŋ jaŋe Wofuŋte maio ututuŋ hâmo‐fârembiŋ.
38 Ehame mâreŋ hone tâcneniŋte rambiŋ jaŋeraonec Nuŋte ŋokâ Josua â Jefunere ŋokâ Kalebe jahe sawa jupic.
39 Eme Mose e Wofuŋte uŋdâŋ i Israe kikefuŋ sasawa jaza‐fâreme jaŋe manarâ ki busâqoc kâcɋene embiŋ.
40 Erâ jaŋe furic uupicte faharerâ kecʒiŋuc muhuc tiki mâreŋko fembiŋ: “Manakic, nâŋe kiŋ i jâmbomac bâfuambeŋ, erâ ʒi sifu Wofuŋzi mâreŋ biŋe qanârewec ira razo eŋgopeŋeŋ.”
41 Mosezi ine dâŋ kecʒiŋuc bâtikie‐jarewec: “Ŋoŋe wemocte Wofuŋte dâŋ ʒuhuckerâ qatarazo eŋgopieŋ? Ŋoŋe iŋuc epie mi sâckeocmu.
42 Wofuŋzi ŋoŋehec mi jukacte râsifâc‐ŋeŋic jaŋe ŋopanʒipiŋte mi fenʒepieŋ.
43 Amaleke ŋic â Kanaaŋ ŋic jaŋe ira juŋgopieŋte ŋoŋe ʒikare biŋe eniŋmu. Ŋoŋe Wofuŋ bâjâpezore takic‐ŋopawecte Wofuŋzi ŋoŋehec mi juocmu.”
44 Jaŋe ine Wofuŋte ʒâʒâfic katapa mi rawec â Mosezi wâc teuŋ beherâ mi raha sifu maŋsanaŋ erâ tiki mâreŋko feniŋte mumbiŋ.
Ʒare Biri 14 in Kâte Bible