Text copied!
Bibles in Sranan Tongo

Yohanes 7:1-12 in Sranan Tongo

Help us?

Yohanes 7:1-12 in Nyun Testamenti

1 Baka dati Yesus hari fu a wan presi go na a trawan ini Galilea. A no ben wani tan na Yudea, bika den fesiman fu den Dyu ben e suku fu kiri En.
2 Ma a ten fu den Dyu hori a Sukotfesa fu den, ben de krosbei.
3 Dan den brada fu Yesus taigi En taki: “Yu mus kmopo dya go na Yudea, meki den sma fu Yu si den sani san Yu e du.
4 Bika no wan sma e du wan sani kibrifasi, efu a wani fu sma kon sabi en. Efu Yu e du den sani disi, dan meki heri grontapu kon sabi Yu!”
5 Den brada fu Yesus taki so, fu di den srefi no ben e bribi na ini En.
6 Dan Yesus piki den taki: “Un kan go oten un wani, ma a yuru fu Mi no doro ete.
7 Den sma fu grontapu no man mandi nanga unu. Ma Mi den no man si na ai, fu di Mi e taigi den tak' na ogri den e du.
8 Un kan go na a fesa. Mi no e go, bika a yuru fu Mi no doro ete.”
9 Di A taigi den dati, A tan na Galilea.
10 Baka di den brada fu En go na a fesa, Yesus srefi go tu. Ma A go kibrifasi fu no wan sma sabi.
11 Den fesiman fu den Dyu ben e luku fu En tapu a fesa, èn den ben e aksi pe A de.
12 Den furu sma di ben drape ben e taki saf'safri fu En. Sonwan ben e taki tak' Yesus na wan bun sma, ma trawan ben feni tak' na kori A e kori den sma.
Yohanes 7 in Nyun Testamenti