Text copied!
Bibles in Caribbean Javanese

Yohanes 6:41-47 in Caribbean Javanese

Help us?

Yohanes 6:41-47 in Kitab sutyi prejanjian anyar ing Basa Jawa Suriname sing gampang

41 Wong-wong terus pada nggremeng. Ora pada ngandel apa sing diomong karo Gusti Yésus, ora ngandel nèk Dèkné roti sangka swarga.
42 “Mosok? Dèkné lak anaké Yosèf lan Maria ta? Lah kok wani ngomong nèk Dèkné medun sangka swarga?”
43 “Aja pada pating gremeng,” Gusti Yésus semaur.
44 “Ora ènèng wong sing bisa dadi muridku, nèk dudu Bapakku, sing ngongkon Aku, narik wong kuwi. Mulané wong sing dadi muridku kuwi bakal tak tangèkké sangka pati, mbésuk ing dina sing kèri déwé.
45 Sapa waé sing wis diwulangi lan didunung-dunungké karo Gusti Allah Bapakku bakal pretyaya marang Aku. Lak wis ketulis ta nang kitabé para nabi nèk Gusti Allah bakal mulangi wong-wong!
46 Ora ngomong nèk ènèng wong sing wis tau weruh Gusti Allah, ora. Sing wis tau weruh ya namung Aku iki, awit Aku tekané sangka nggoné Gusti Allah Bapakku.
47 Pantyèn tenan. Sapa sing pretyaya marang Aku nduwèni urip langgeng.
Yohanes 6 in Kitab sutyi prejanjian anyar ing Basa Jawa Suriname sing gampang