Text copied!
Bibles in Sranan Tongo

Yohanes 11:30-38 in Sranan Tongo

Help us?

Yohanes 11:30-38 in Nyun Testamenti

30 Yesus no ben doro ini a dorpu ete. A ben tnapu ete pe Marta ben miti En.
31 Den Dyu di ben de nanga Maria ini a oso fu trowstu en, si fa a opo es'esi go na dorosei, dan den waka go na en baka. Den ben prakseri tak' na krei a e go krei na a grebi.
32 Di Maria doro pe Yesus ben de èn a si En, a fadon tapu en kindi na En futu, dan a taki: “Masra, efu Yu ben dya, mi brada no bo dede.”
33 Di Yesus si fa Maria nanga den Dyu di kon nanga en e krei, A soktu dipi. Dan nanga dipi sari
34 A aksi den taki: “Pe un beri en?” Den piki En taki: “Masra, kon meki un sori Yu.”
35 Dan Yesus krei.
36 Ne den Dyusma taki: “Ai, yu kan si tak' A ben lobi en.”
37 Ma sonwan fu den taki: “Efu a Man disi ben man meki a breniman si baka, fa A no ben kan meki a man disi no dede?”
38 Yesus soktu baka dan A waka go na a grebi. A ben de wan bergi-olo èn a mofo fu en ben tapu nanga wan ston.
Yohanes 11 in Nyun Testamenti