Text copied!
Bibles in Zaramo

YOHANA. 8:31-42 in Zaramo

Help us?

YOHANA. 8:31-42 in Lagano da Isambi da Mndewa na Mkombola Wetu Yesu Kilisto

31 Avo Yesu kawalongela awo Wayahudi wamtogole, “Kamba muhagatogola mafundo gangu, mowa wanahina zangu wa ikweli.
32 Moitanga ikweli, na ikweli yowatenda mkale muulegeho.”
33 Wamulongela, “Tweye twa lukolo lwa Ablahamu, na hatunakuwa nyakadala wa munhu yoyose. Kotulongelaze tokwiza kuilegeha?”
34 Yesu kawalongela, “Nowalongela ikweli, munhu yoyose yoloza hiyo ka nyakadala wa vilozo.
35 Nyakadala hapetigwa kuwa munhu wa mulango wa munhu yomsang'hanikila milongo yose, ila mwana kopetigwa kuwa wa mulango uja milongo yose.
36 Kamba Mwana yahawakombola, mokomboligwa kweli kweli.
37 Novitanga kamba mweye mwa lukolo lwa Ablahamu. Hata avo molonda kunikoma kwavija hamgatogola mafundo gangu.
38 Nowalongela gaja ganyonile ha Tataangu, kamba mweye vumtenda gaja gamuhulike kulawa ha tata zenu.”
39 Wamulongela, “Tweye twa lukolo lwa Ablahamu.” Yesu kawalongela, “Kamba muhawile kweli mwa lukolo lwa Ablahamu, muhatendile kamba viyatendile Ablahamu.
40 Molonda kunikoma nie, munhu yawalongele kweli iniihulike kulawa ha Mulungu. Ablahamu hatendile kinhu kamba kino!
41 Mweye motenda goyotenda tata wenu.” Wamulongela, “Tweye hatuli wana wa ugoni. Mulungu yeiyeka iyo Tata wetu.”
42 Yesu kawalongela, “Kamba Mulungu iyo Tata wenu, muhaninogele, kwavija nilawa ha Mulungu na sambi na hano. Siigalile mwenyego, ila Mulungu iyo yanhumile.
YOHANA. 8 in Lagano da Isambi da Mndewa na Mkombola Wetu Yesu Kilisto