Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in Sanskrit
যোহনঃ 8:38 in Sanskrit
Help us?
যোহনঃ 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
38
অহং স্ৱপিতুঃ সমীপে যদপশ্যং তদেৱ কথযামি তথা যূযমপি স্ৱপিতুঃ সমীপে যদপশ্যত তদেৱ কুৰুধ্ৱে|
যোহনঃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
যোহনঃ 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
38
অহং স্ৱপিতুঃ সমীপে যদপশ্যং তদেৱ কথযামি তথা যূযমপি স্ৱপিতুঃ সমীপে যদপশ্যত তদেৱ কুরুধ্ৱে|
যোহনঃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
ယောဟနး 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
38
အဟံ သွပိတုး သမီပေ ယဒပၑျံ တဒေဝ ကထယာမိ တထာ ယူယမပိ သွပိတုး သမီပေ ယဒပၑျတ တဒေဝ ကုရုဓွေ၊
ယောဟနး 8 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
योहनः 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
38
अहं स्वपितुः समीपे यदपश्यं तदेव कथयामि तथा यूयमपि स्वपितुः समीपे यदपश्यत तदेव कुरुध्वे।
योहनः 8 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
યોહનઃ 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
38
અહં સ્વપિતુઃ સમીપે યદપશ્યં તદેવ કથયામિ તથા યૂયમપિ સ્વપિતુઃ સમીપે યદપશ્યત તદેવ કુરુધ્વે|
યોહનઃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
yohanaH 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
38
ahaM svapituH samIpe yadapazyaM tadeva kathayAmi tathA yUyamapi svapituH samIpe yadapazyata tadeva kurudhve|
yohanaH 8 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
yohanaḥ 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
38
ahaṁ svapituḥ samīpe yadapaśyaṁ tadeva kathayāmi tathā yūyamapi svapituḥ samīpe yadapaśyata tadeva kurudhve|
yohanaḥ 8 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
yōhanaḥ 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
38
ahaṁ svapituḥ samīpē yadapaśyaṁ tadēva kathayāmi tathā yūyamapi svapituḥ samīpē yadapaśyata tadēva kurudhvē|
yōhanaḥ 8 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
yohanaH 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
38
ahaM svapituH samIpe yadapashyaM tadeva kathayAmi tathA yUyamapi svapituH samIpe yadapashyata tadeva kurudhve|
yohanaH 8 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
യോഹനഃ 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
38
അഹം സ്വപിതുഃ സമീപേ യദപശ്യം തദേവ കഥയാമി തഥാ യൂയമപി സ്വപിതുഃ സമീപേ യദപശ്യത തദേവ കുരുധ്വേ|
യോഹനഃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
ଯୋହନଃ 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
38
ଅହଂ ସ୍ୱପିତୁଃ ସମୀପେ ଯଦପଶ୍ୟଂ ତଦେୱ କଥଯାମି ତଥା ଯୂଯମପି ସ୍ୱପିତୁଃ ସମୀପେ ଯଦପଶ୍ୟତ ତଦେୱ କୁରୁଧ୍ୱେ|
ଯୋହନଃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
ਯੋਹਨਃ 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
38
ਅਹੰ ਸ੍ਵਪਿਤੁਃ ਸਮੀਪੇ ਯਦਪਸ਼੍ਯੰ ਤਦੇਵ ਕਥਯਾਮਿ ਤਥਾ ਯੂਯਮਪਿ ਸ੍ਵਪਿਤੁਃ ਸਮੀਪੇ ਯਦਪਸ਼੍ਯਤ ਤਦੇਵ ਕੁਰੁਧ੍ਵੇ|
ਯੋਹਨਃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
යෝහනඃ 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
38
අහං ස්වපිතුඃ සමීපේ යදපශ්යං තදේව කථයාමි තථා යූයමපි ස්වපිතුඃ සමීපේ යදපශ්යත තදේව කුරුධ්වේ|
යෝහනඃ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
யோஹந: 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
38
அஹம்ʼ ஸ்வபிது: ஸமீபே யத³பஸ்²யம்ʼ ததே³வ கத²யாமி ததா² யூயமபி ஸ்வபிது: ஸமீபே யத³பஸ்²யத ததே³வ குருத்⁴வே|
யோஹந: 8 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
యోహనః 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
38
అహం స్వపితుః సమీపే యదపశ్యం తదేవ కథయామి తథా యూయమపి స్వపితుః సమీపే యదపశ్యత తదేవ కురుధ్వే|
యోహనః 8 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
โยหน: 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
38
อหํ สฺวปิตุ: สมีเป ยทปศฺยํ ตเทว กถยามิ ตถา ยูยมปิ สฺวปิตุ: สมีเป ยทปศฺยต ตเทว กุรุเธฺวฯ
โยหน: 8 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
ཡོཧནཿ 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
38
ཨཧཾ སྭཔིཏུཿ སམཱིཔེ ཡདཔཤྱཾ ཏདེཝ ཀཐཡཱམི ཏཐཱ ཡཱུཡམཔི སྭཔིཏུཿ སམཱིཔེ ཡདཔཤྱཏ ཏདེཝ ཀུརུདྷྭེ།
ཡོཧནཿ 8 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
یوہَنَح 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
38
اَہَں سْوَپِتُح سَمِیپے یَدَپَشْیَں تَدیوَ کَتھَیامِ تَتھا یُویَمَپِ سْوَپِتُح سَمِیپے یَدَپَشْیَتَ تَدیوَ کُرُدھْوے۔
یوہَنَح 8 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
yohana.h 8:38
in
Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
38
aha.m svapitu.h samiipe yadapa"sya.m tadeva kathayaami tathaa yuuyamapi svapitu.h samiipe yadapa"syata tadeva kurudhve|
yohana.h 8 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms