Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

SPRUECHE 7:1-3 in German

Help us?

SPRUECHE 7:1-3 in Luther Bibel 1912

1 Mein Kind, behalte meine Rede und verbirg meine Gebote bei dir.
2 Behalte meine Gebote, so wirst du leben, und mein Gesetz wie deinen Augapfel.
3 Binde sie an deine Finger; schreibe sie auf die Tafel deines Herzens.
SPRUECHE 7 in Luther Bibel 1912

Sprüche 7:1-3 in Die Schlachter-Bibel 1951

1 Mein Sohn, bewahre meine Rede und birg meine Gebote in dir!
2 Beobachte meine Gebote, so wirst du leben, und bewahre meine Lehre wie einen Augapfel!
3 Binde sie an deine Finger, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens!
Sprüche 7 in Die Schlachter-Bibel 1951

SPRUECHE 7:1-3 in Darby Unrevidierte Elberfelder

1 Mein Sohn, bewahre meine Worte, und birg bei dir meine Gebote;
2 bewahre meine Gebote und lebe, und meine Belehrung wie deinen Augapfel.
3 Binde sie um deine Finger, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens.
SPRUECHE 7 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Sprüche 7:1-3 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

1 Mein Sohn, behalte meine Reden und verwahre meine Gebote bei dir.
2 Behalte meine Gebote, so wirst du leben, und meine Weisung wie deinen Augapfel.
3 Binde sie an deine Finger, schreibe sie auf die Tafel deines Herzens.
Sprüche 7 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!