Text copied!
Bibles in German

SPRUECHE 3:1-2 in German

Help us?

SPRUECHE 3:1-2 in Luther Bibel 1912

1 Mein Kind, vergiß meines Gesetzes nicht, und dein Herz behalte meine Gebote.
2 Denn sie werden dir langes Leben und gute Jahre und Frieden bringen;
SPRUECHE 3 in Luther Bibel 1912

Sprüche 3:1-2 in Die Schlachter-Bibel 1951

1 Mein Sohn, vergiß meine Lehre nicht, und dein Herz bewahre meine Gebote!
2 Denn sie werden dir Verlängerung der Tage und Jahre des Lebens und viel Frieden bringen.
Sprüche 3 in Die Schlachter-Bibel 1951

SPRUECHE 3:1-2 in Darby Unrevidierte Elberfelder

1 Mein Sohn, vergiß nicht meine Belehrung, und dein Herz bewahre meine Gebote.
2 Denn Länge der Tage und Jahre des Lebens und Frieden werden sie dir mehren. -
SPRUECHE 3 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Sprüche 3:1-2 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

1 Mein Sohn, vergiß meine Weisung nicht, und dein Herz bewahre meine Gebote!
2 Denn langes Leben und glückliche Jahre und Wohlfahrt werden sie dir in Fülle geben;
Sprüche 3 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker