Text copied!
Bibles in German

SPRUECHE 28:13-14 in German

Help us?

SPRUECHE 28:13-14 in Luther Bibel 1912

13 Wer seine Missetat leugnet, dem wird's nicht gelingen; wer sie aber bekennt und läßt, der wird Barmherzigkeit erlangen.
14 Wohl dem, der sich allewege fürchtet; wer aber sein Herz verhärtet, wird in Unglück fallen.
SPRUECHE 28 in Luther Bibel 1912

Sprüche 28:13-14 in Die Schlachter-Bibel 1951

13 Wer seine Missetaten verheimlicht, dem wird es nicht gelingen; wer sie aber bekennt und läßt, der wird Barmherzigkeit erlangen.
14 Wohl dem Menschen, der sich immer fürchtet; wer aber trotzigen Herzens ist, wird in Sünde fallen.
Sprüche 28 in Die Schlachter-Bibel 1951

SPRUECHE 28:13-14 in Darby Unrevidierte Elberfelder

13 Wer seine Übertretungen verbirgt, wird kein Gelingen haben; wer sie aber bekennt und läßt, wird Barmherzigkeit erlangen.
14 Glückselig der Mensch, der sich beständig fürchtet; wer aber sein Herz verhärtet, wird ins Unglück fallen.
SPRUECHE 28 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Sprüche 28:13-14 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

13 Wer seine Vergehungen zudeckt, wird kein Gelingen haben; wer sie aber bekennt und läßt, wird Barmherzigkeit erlangen.
14 Wohl dem Menschen, der stets Scheu hegt; wer aber sein Herz verhärtet, wird in Unglück fallen.
Sprüche 28 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker