SPRUECHE 25:21-23 in German

²¹Hungert deinen Feind, so speise ihn mit Brot; dürstet ihn, so tränke ihn mit Wasser.

²²Denn du wirst feurige Kohlen auf sein Haupt häufen, und der HERR wird dir's vergelten.

²³Der Nordwind bringt Ungewitter, und die heimliche Zunge macht saures Angesicht.

²¹Hungert deinen Feind, so speise ihn mit Brot; dürstet ihn, so tränke ihn mit Wasser!

²²Denn damit sammelst du feurige Kohlen auf sein Haupt, und der HERR wird dir's vergelten.

²³Nordwind erzeugt Regen und Ohrenbläserei verdrießliche Gesichter.

²¹Wenn deinen Hasser hungert, speise ihn mit Brot, und wenn ihn dürstet, tränke ihn mit Wasser;

²²denn glühende Kohlen wirst du auf sein Haupt häufen, und Jehova wird dir vergelten.

²³Nordwind gebiert Regen, und eine heimliche Zunge verdrießliche Gesichter.

²¹Hungert deinen Hasser, so speise ihn mit Brot, und dürstet ihn, so tränke ihn mit Wasser.

²²Denn damit häufst du feurige Kohlen auf sein Haupt, und Jahwe wird dir's vergelten.

²³Nordwind bringt Regen hervor, und verdrießliche Gesichter die heimliche Zunge.