Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

SPRUECHE 25:21-22 in German

Help us?

SPRUECHE 25:21-22 in Luther Bibel 1912

21 Hungert deinen Feind, so speise ihn mit Brot; dürstet ihn, so tränke ihn mit Wasser.
22 Denn du wirst feurige Kohlen auf sein Haupt häufen, und der HERR wird dir's vergelten.
SPRUECHE 25 in Luther Bibel 1912

Sprüche 25:21-22 in Die Schlachter-Bibel 1951

21 Hungert deinen Feind, so speise ihn mit Brot; dürstet ihn, so tränke ihn mit Wasser!
22 Denn damit sammelst du feurige Kohlen auf sein Haupt, und der HERR wird dir's vergelten.
Sprüche 25 in Die Schlachter-Bibel 1951

SPRUECHE 25:21-22 in Darby Unrevidierte Elberfelder

21 Wenn deinen Hasser hungert, speise ihn mit Brot, und wenn ihn dürstet, tränke ihn mit Wasser;
22 denn glühende Kohlen wirst du auf sein Haupt häufen, und Jehova wird dir vergelten.
SPRUECHE 25 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Sprüche 25:21-22 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

21 Hungert deinen Hasser, so speise ihn mit Brot, und dürstet ihn, so tränke ihn mit Wasser.
22 Denn damit häufst du feurige Kohlen auf sein Haupt, und Jahwe wird dir's vergelten.
Sprüche 25 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!