SPRUECHE 22:19-23 in German

¹⁹ Daß deine Hoffnung sei auf den HERRN, erinnere ich dich an solches heute dir zugut.

²⁰ Habe ich dir's nicht mannigfaltig vorgeschrieben mit Rat und Lehren,

²¹ daß ich dir zeigte einen gewissen Grund der Wahrheit, daß du recht antworten könntest denen, die dich senden?

²² Beraube den Armen nicht, ob er wohl arm ist, und unterdrücke den Elenden nicht im Tor.

²³ Denn der HERR wird ihre Sache führen und wird ihre Untertreter untertreten.

¹⁹ Damit du dein Vertrauen auf den HERRN setzest, lehre ich dich heute, ja, dich!

²⁰ Habe ich dir nicht Vortreffliches geschrieben mit Ratschlägen und Lehren,

²¹ daß ich dir kundtäte die zuverlässigen Worte der Wahrheit, damit du wahrheitsgetreuen Bescheid gebest denen, die dich senden?

²² Beraube den Schwachen nicht, weil er schwach ist, und unterdrücke den Elenden nicht im Tor!

²³ Denn der HERR wird ihre Sache führen und wird denen, die sie berauben, das Leben rauben.

¹⁹ Damit dein Vertrauen auf Jehova sei, habe ich heute dich, ja dich, belehrt.

²⁰ Habe ich dir nicht Vortreffliches aufgeschrieben an Ratschlägen und Erkenntnis,

²¹ um dir kundzutun die Richtschnur der Worte der Wahrheit: damit du denen, die dich senden, Worte zurückbringest, welche Wahrheit sind?

²² Beraube nicht den Armen, weil er arm ist, und zertritt nicht den Elenden im Tore.

²³ Denn Jehova wird ihre Rechtssache führen, und ihre Berauber des Lebens berauben.

¹⁹ damit auf Jahwe dein Vertrauen stehe, unterweise ich dich heute, ja dich.

²⁰ Fürwahr, ich schreibe dir Bedeutsames auf, mit Ratschlägen und Belehrung,

²¹ damit ich dir Wahrheit kundthue, zuverlässige Worte, daß du zuverlässigen Bescheid bringest dem, der dich sendet.

²² Beraube nicht den Geringen, weil er gering ist, und zermalme nicht den Elenden im Thore;

²³ denn Jahwe wird ihre Sache führen und wird denen, die sie berauben, das Leben rauben.