SPRUECHE 20:12-13 in German

¹² Ein hörend Ohr und sehend Auge, die macht beide der HERR.

¹³ Liebe den Schlaf nicht, daß du nicht arm werdest; laß deine Augen wacker sein, so wirst du Brot genug haben.

¹² Ein hörendes Ohr und ein sehendes Auge, die hat beide der HERR gemacht.

¹³ Liebe den Schlaf nicht, sonst wirst du arm; tue deine Augen auf, so hast du zu essen genug!

¹² Das hörende Ohr und das sehende Auge, Jehova hat sie alle beide gemacht.

¹³ Liebe nicht den Schlaf, damit du nicht verarmest; tue deine Augen auf, so wirst du satt Brot haben.

¹² Das Ohr, welches hört, und das Auge, welches sieht, Jahwe hat sie beide geschaffen.

¹³ Liebe nicht den Schlaf, daß du nicht verarmest; halte deine Augen offen, so wirst du Brot in Fülle haben.