Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in German
SPRUECHE 1:19-20 in German
Help us?
SPRUECHE 1:19-20
in
Luther Bibel 1912
19
Also geht es allen, die nach Gewinn geizen, daß ihr Geiz ihnen das Leben nimmt.
20
Die Weisheit klagt draußen und läßt sich hören auf den Gassen;
SPRUECHE 1 in Luther Bibel 1912
Sprüche 1:19-20
in
Die Schlachter-Bibel 1951
19
Dies ist das Schicksal aller, die nach ungerechtem Gewinn trachten: er kostet seinen Besitzern die Seele!
20
Die Weisheit ruft draußen laut, öffentlich läßt sie ihre Stimme hören;
Sprüche 1 in Die Schlachter-Bibel 1951
SPRUECHE 1:19-20
in
Darby Unrevidierte Elberfelder
19
So sind die Pfade aller derer, welche der Habsucht frönen: sie nimmt ihrem eigenen Herrn das Leben.
20
Die Weisheit schreit draußen, sie läßt auf den Straßen ihre Stimme erschallen.
SPRUECHE 1 in Darby Unrevidierte Elberfelder
Sprüche 1:19-20
in
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
19
Also ergeht es allen, die nach ungerechtem Gewinne trachten, daß ihr Trachten ihnen das Leben nimmt.
20
Der Weisheit Rufe ertönen auf der Gasse, auf den freien Plätzen läßt sie ihre Stimme erschallen.
Sprüche 1 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms