Text copied!
Bibles in German

SPRUECHE 16:5-6 in German

Help us?

SPRUECHE 16:5-6 in Luther Bibel 1912

5 Ein stolzes Herz ist dem HERRN ein Greuel und wird nicht ungestraft bleiben, wenn sie gleich alle aneinander hängen.
6 Durch Güte und Treue wird Missetat versöhnt, und durch die Furcht des HERRN meidet man das Böse.
SPRUECHE 16 in Luther Bibel 1912

Sprüche 16:5-6 in Die Schlachter-Bibel 1951

5 Alle stolzen Herzen sind dem HERRN ein Greuel; die Hand darauf! sie bleiben nicht ungestraft.
6 Durch Gnade und Wahrheit wird Schuld gesühnt, und durch die Furcht des HERRN weicht man vom Bösen.
Sprüche 16 in Die Schlachter-Bibel 1951

SPRUECHE 16:5-6 in Darby Unrevidierte Elberfelder

5 Jeder Hochmütige ist Jehova ein Greuel; die Hand darauf! Er wird nicht für schuldlos gehalten werden.
6 Durch Güte und Wahrheit wird die Missetat gesühnt, und durch die Furcht Jehovas weicht man vom Bösen.
SPRUECHE 16 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Sprüche 16:5-6 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

5 Ein Greuel ist für Jahwe jeder Hochmütige; die Hand darauf: er wird nicht straflos bleiben!
6 Durch Liebe und Treue wird Verschuldung gesühnt, und durch die Furcht Jahwes meidet man das Böse.
Sprüche 16 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker