SPRUECHE 16:19-29 in German

¹⁹ Es ist besser niedrigen Gemüts sein mit den Elenden, denn Raub austeilen mit den Hoffärtigen.

²⁰ Wer eine Sache klüglich führt, der findet Glück; und wohl dem, der sich auf den HERRN verläßt!

²¹ Ein Verständiger wird gerühmt für einen weisen Mann, und liebliche Reden lehren wohl.

²² Klugheit ist wie ein Brunnen des Lebens dem, der sie hat; aber die Zucht der Narren ist Narrheit.

²³ Ein weises Herz redet klug und lehrt wohl.

²⁴ Die Reden des Freundlichen sind Honigseim, trösten die Seele und erfrischen die Gebeine.

²⁵ Manchem gefällt ein Weg wohl; aber zuletzt bringt er ihn zum Tode.

²⁶ Mancher kommt zu großem Unglück durch sein eigen Maul.

²⁷ Ein loser Mensch gräbt nach Unglück, und in seinem Maul brennt Feuer.

²⁸ Ein verkehrter Mensch richtet Hader an, und ein Verleumder macht Freunde uneins.

²⁹ Ein Frevler lockt seinen Nächsten und führt ihn auf keinen guten Weg.

¹⁹ Besser demütig sein mit dem Geringen, als Beute teilen mit den Stolzen.

²⁰ Wer auf das Wort achtet, findet Glück; und wohl dem, der auf den HERRN vertraut!

²¹ Wer weisen Herzens ist, wird verständig genannt; und Süßigkeit der Lippen verstärkt die Belehrung.

²² Wer Klugheit besitzt, hat eine Quelle des Lebens; aber mit ihrer Dummheit strafen sich die Narren selbst.

²³ Wer weisen Herzens ist, spricht vernünftig und mehrt auf seinen Lippen die Belehrung.

²⁴ Freundliche Reden sind wie Honigseim, süß der Seele und heilsam dem Gebein.

²⁵ Ein Weg mag dem Menschen richtig erscheinen, und schließlich ist es doch der Weg zum Tod.

²⁶ Die Seele des Arbeiters läßt es sich sauer werden; denn sein Hunger treibt ihn an.

²⁷ Ein Nichtsnutz gräbt Unglücksgruben, und auf seinen Lippen brennt es wie Feuer.

²⁸ Ein verdrehter Mann richtet Hader an, und ein Ohrenbläser trennt vertraute Freunde.

²⁹ Ein frecher Mensch überredet seinen Nächsten und führt ihn einen Weg, der nicht gut ist.

¹⁹ Besser niedrigen Geistes sein mit den Demütigen, als Raub teilen mit den Hoffärtigen.

²⁰ Wer auf das Wort achtet, wird Gutes erlangen; und wer auf Jehova vertraut, ist glückselig.

²¹ Wer weisen Herzens ist, wird verständig genannt; und Süßigkeit der Lippen mehrt die Lehre.

²² Einsicht ist für ihre Besitzer ein Born des Lebens, aber die Züchtigung der Narren ist die Narrheit.

²³ Das Herz des Weisen gibt seinem Munde Einsicht und mehrt auf seinen Lippen die Lehre.

²⁴ Huldvolle Worte sind eine Honigwabe, Süßes für die Seele und Gesundheit für das Gebein.

²⁵ Da ist ein Weg, der einem Menschen gerade erscheint, aber sein Ende sind Wege des Todes.

²⁶ Des Arbeiters Hunger arbeitet für ihn, denn sein Mund spornt ihn an.

²⁷ Ein Belialsmann gräbt nach Bösem, und auf seinen Lippen ist es wie brennendes Feuer.

²⁸ Ein verkehrter Mann streut Zwietracht aus, und ein Ohrenbläser entzweit Vertraute.

²⁹ Ein Mann der Gewalttat verlockt seinen Nächsten und führt ihn auf einen Weg, der nicht gut ist.

¹⁹ Besser demütig sein mit Demütigen, als Beute teilen mit Stolzen.

²⁰ Wer auf das Wort achtet, findet Glück, und wer Jahwe vertraut, - wohl ihm!

²¹ Wer weises Herzens ist, wird ein Verständiger genannt, und die Süßigkeit der Lippen mehrt die Belehrung.

²² Ein Born des Lebens ist die Klugheit für den, der sie besitzt, aber der Narren Züchtigung ist die Narrheit.

²³ Des Weisen Herz macht seinen Mund klug, und mehrt auf seinen Lippen die Belehrung.

²⁴ Honigseim sind huldvolle Reden, Süßes für die Seele und Heilung dem Gebein.

²⁵ Mancher Weg dünkt einen gerade, aber das Ende davon sind Todeswege.

²⁶ Der Hunger des Arbeiters arbeitet für ihn, denn sein eigener Mund treibt ihn an.

²⁷ Ein nichtsnutziger Mann macht Gruben zum Unglück, und auf seinen Lippen ist gleichsam versengendes Feuer.

²⁸ Ein ränkesüchtiger Mann richtet Zänkerei an, und ein Ohrenbläser bringt vertraute Freunde auseinander.

²⁹ Ein gewaltthätiger Mann verlockt seinen Nächsten und führt ihn auf keinen guten Weg.