Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in German
SPRUECHE 12:12-13 in German
Help us?
SPRUECHE 12:12-13
in
Luther Bibel 1912
12
Des Gottlosen Lust ist, Schaden zu tun; aber die Wurzel der Gerechten wird Frucht bringen.
13
Der Böse wird gefangen in seinen eigenen falschen Worten; aber der Gerechte entgeht der Angst.
SPRUECHE 12 in Luther Bibel 1912
Sprüche 12:12-13
in
Die Schlachter-Bibel 1951
12
Den Gottlosen gelüstet nach der Beute der Bösewichte; aber die Wurzel der Gerechten trägt Frucht.
13
In treulosen Lippen steckt ein böser Fallstrick; ein Gerechter aber entgeht der Gefahr.
Sprüche 12 in Die Schlachter-Bibel 1951
SPRUECHE 12:12-13
in
Darby Unrevidierte Elberfelder
12
Den Gesetzlosen gelüstete nach dem Raube der Bösen, aber die Wurzel der Gerechten trägt ein.
13
In der Übertretung der Lippen ist ein böser Fallstrick, aber der Gerechte entgeht der Drangsal.
SPRUECHE 12 in Darby Unrevidierte Elberfelder
Sprüche 12:12-13
in
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
12
Den Gottlosen gelüstet nach dem Fange der Bösen, aber die Wurzel des Frommen ist von Dauer.
13
Durch der Lippen Vergehung verstrickt sich der Böse, und so entgeht der Fromme der Not.
Sprüche 12 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms