Text copied!
Bibles in German

SPRUECHE 10:19-20 in German

Help us?

SPRUECHE 10:19-20 in Luther Bibel 1912

19 Wo viel Worte sind, da geht's ohne Sünde nicht ab; wer aber seine Lippen hält, ist klug.
20 Des Gerechten Zunge ist köstliches Silber; aber der Gottlosen Herz ist wie nichts.
SPRUECHE 10 in Luther Bibel 1912

Sprüche 10:19-20 in Die Schlachter-Bibel 1951

19 Wo viele Worte sind, da geht es ohne Sünde nicht ab; wer aber seine Lippen im Zaum hält, der ist klug.
20 Des Gerechten Zunge ist auserlesenes Silber; das Herz der Gottlosen ist wenig wert.
Sprüche 10 in Die Schlachter-Bibel 1951

SPRUECHE 10:19-20 in Darby Unrevidierte Elberfelder

19 Bei der Menge der Worte fehlt Übertretung nicht; wer aber seine Lippen zurückhält, ist einsichtsvoll.
20 Die Zunge des Gerechten ist auserlesenes Silber, der Verstand der Gesetzlosen ist wenig wert.
SPRUECHE 10 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Sprüche 10:19-20 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

19 Wo der Worte viel sind, geht's ohne Vergehung nicht ab; wer aber seine Lippen zügelt, handelt klug.
20 Auserlesenes Silber ist des Frommen Zunge; der Gottlosen Verstand ist wenig wert.
Sprüche 10 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker