SPRUECHE 8:12-13 in German

¹² Ich, Weisheit, wohne bei der Klugheit und weiß guten Rat zu geben.

¹³ Die Furcht des HERRN haßt das Arge, die Hoffart, den Hochmut und bösen Weg; und ich bin feind dem verkehrten Mund.

¹² Ich, die Weisheit, wohne bei dem Scharfsinn und gewinne die Erkenntnis wohldurchdachter Pläne.

¹³ Die Furcht des HERRN ist ein Hassen des Bösen; Stolz und Übermut, schlechten Wandel und ein verdrehtes Maul hasse ich.

¹² Ich, Weisheit, bewohne die Klugheit, und finde die Erkenntnis der Besonnenheit.

¹³ Die Furcht Jehovas ist: das Böse hassen. Hoffart und Hochmut und den Weg des Bösen und den Mund der Verkehrtheit hasse ich.

¹² Ich, die Weisheit, habe Gescheidheit inne und verfüge über umsichtige Erkenntnis.

¹³ Jahwe fürchten ist Hassen des Bösen; Hoffart, Hochmut und bösen Wandel, sowie den Mund der Verkehrtheit hasse ich.