Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in German

SPRUECHE 31:2-3 in German

Help us?

SPRUECHE 31:2-3 in Luther Bibel 1912

2 Ach mein Auserwählter, ach du Sohn meines Leibes, ach mein gewünschter Sohn,
3 laß nicht den Weibern deine Kraft und gehe die Wege nicht, darin sich die Könige verderben!
SPRUECHE 31 in Luther Bibel 1912

Sprüche 31:2-3 in Die Schlachter-Bibel 1951

2 Was soll ich dir raten, mein Sohn, du Sohn meines Leibes, du Sohn meiner Gelübde?
3 Opfere nicht den Weibern deine Kraft, noch deine Zeit denen, welche die Könige entnerven!
Sprüche 31 in Die Schlachter-Bibel 1951

SPRUECHE 31:2-3 in Darby Unrevidierte Elberfelder

2 Was, mein Sohn, und was, Sohn meines Leibes, und was, Sohn meiner Gelübde?
3 Gib nicht den Weibern deine Kraft, noch deine Wege den Verderberinnen der Könige.
SPRUECHE 31 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Sprüche 31:2-3 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

2 Was ich dir raten soll, mein Sohn? und was, du Sohn meines Leibes, und was, du Sohn meiner gelübde?
3 Gieb nicht den Weibern deine Kraft, noch deine liebkosungen denen, die Könige verderben.
Sprüche 31 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!