SPRUECHE 25:24-26 in German

²⁴Es ist besser, im Winkel auf dem Dach sitzen denn bei einem zänkischen Weibe in einem Haus beisammen.

²⁵Eine gute Botschaft aus fernen Landen ist wie kalt Wasser einer durstigen Seele.

²⁶Ein Gerechter, der vor einem Gottlosen fällt, ist wie ein getrübter Brunnen und eine verderbte Quelle.

²⁴Besser in einem Winkel auf dem Dache wohnen, als mit einem zänkischen Weibe in einem gemeinsamen Hause!

²⁵Wie kühles Wasser eine dürstende Seele, so erquickt eine gute Botschaft aus fernem Lande.

²⁶Ein getrübter Brunnen und ein verdorbener Quell: so ist ein Gerechter, der vor einem Gottlosen wankt.

²⁴Besser auf einer Dachecke wohnen, als ein zänkisches Weib und ein gemeinsames Haus.

²⁵Frisches Wasser auf eine lechzende Seele: so eine gute Nachricht aus fernem Lande.

²⁶Getrübter Quell und verderbter Brunnen: so ist der Gerechte, der vor dem Gesetzlosen wankt.

²⁴Lieber auf der Zinne eines Daches wohnen, als ein zänkisches Weib und gemeinsames Haus.

²⁵Wie kaltes Wasser für eine lechzende Seele, so gute Nachricht aus fernem Lande.

²⁶Wie ein getrübter Born und eine verderbte Quelle, so ein Frommer, der angesichts der Gottlosen wankt.