Text copied!
Bibles in German

SPRUECHE 25:13 in German

Help us?

SPRUECHE 25:13 in Luther Bibel 1912

13 Wie die Kühle des Schnees zur Zeit der Ernte, so ist ein treuer Bote dem, der ihn gesandt hat, und labt seines Herrn Seele.
SPRUECHE 25 in Luther Bibel 1912

Sprüche 25:13 in Die Schlachter-Bibel 1951

13 Wie die Kühle des Schnees in der Sommerhitze, so erfrischt ein treuer Bote den, der ihn gesandt hat: er erquickt die Seele seines Herrn.
Sprüche 25 in Die Schlachter-Bibel 1951

SPRUECHE 25:13 in Darby Unrevidierte Elberfelder

13 Wie Kühlung des Schnees an einem Erntetage ist ein treuer Bote denen, die ihn senden: er erquickt die Seele seines Herrn.
SPRUECHE 25 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Sprüche 25:13 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

13 Wie die Kühle des Schnees zur Erntezeit, so ist ein zuverlässiger Bote dem, der ihn sendet; denn er erquickt die Seele seines Herrn.
Sprüche 25 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker