Text copied!
Bibles in German

SPRUECHE 24:2-4 in German

Help us?

SPRUECHE 24:2-4 in Luther Bibel 1912

2 denn ihr Herz trachte nach Schaden, und ihre Lippen raten zu Unglück.
3 Durch Weisheit wird ein Haus gebaut und durch Verstand erhalten.
4 Durch ordentliches Haushalten werden die Kammern voll aller köstlichen, lieblichen Reichtümer.
SPRUECHE 24 in Luther Bibel 1912

Sprüche 24:2-4 in Die Schlachter-Bibel 1951

2 denn ihr Herz trachtet nach Schaden, und ihre Lippen reden Unheil!
3 Durch Weisheit wird ein Haus gebaut, und durch Verstand wird es sich behaupten;
4 auch werden durch Einsicht seine Kammern mit allerlei köstlichem und lieblichem Gut gefüllt.
Sprüche 24 in Die Schlachter-Bibel 1951

SPRUECHE 24:2-4 in Darby Unrevidierte Elberfelder

2 denn ihr Herz sinnt auf Gewalttat, und ihre Lippen reden Mühsal.
3 Durch Weisheit wird ein Haus gebaut, und durch Verstand wird es befestigt;
4 und durch Erkenntnis füllen sich die Kammern mit allerlei kostbarem und lieblichem Gut.
SPRUECHE 24 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Sprüche 24:2-4 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

2 den Gewaltthat sinnt ihr Herz, und Unheil reden ihre Lippen.
3 Durch Weisheit wird ein Haus gebaut und durch verständiges Wesen wird es fest gegründet;
4 durch Einsicht werden die Kammern gefüllt mit allerlei kostbarer und lieblicher Habe.
Sprüche 24 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker