Text copied!
Bibles in German

SPRUECHE 22:27-28 in German

Help us?

SPRUECHE 22:27-28 in Luther Bibel 1912

27 denn wo du es nicht hast, zu bezahlen, so wird man dir dein Bett unter dir wegnehmen.
28 Verrücke nicht die vorigen Grenzen, die deine Väter gemacht haben.
SPRUECHE 22 in Luther Bibel 1912

Sprüche 22:27-28 in Die Schlachter-Bibel 1951

27 denn wenn du nicht bezahlen kannst, warum soll man dir dein Bett wegnehmen?
28 Verrücke die ewige Grenze nicht, welche deine Väter gemacht haben.
Sprüche 22 in Die Schlachter-Bibel 1951

SPRUECHE 22:27-28 in Darby Unrevidierte Elberfelder

27 Wenn du nicht hast, um zu bezahlen, warum soll er dein Bett unter dir wegnehmen?
28 Verrücke nicht die alte Grenze, welche deine Väter gemacht haben.
SPRUECHE 22 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Sprüche 22:27-28 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

27 denn wenn du nichts hast, um zu bezahlen, warum soll man dir das Bette unter dem Leibe wegnehmen?
28 Verrücke nicht die uralte Grenze, die deine Väter gemacht haben.
Sprüche 22 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker