SPRUECHE 19:3-4 in German

³Die Torheit eines Menschen verleitet seinen Weg, und doch tobt sein Herz wider den HERRN.

⁴Gut macht viele Freunde; aber der Arme wird von seinen Freunden verlassen.

³Des Menschen Dummheit verdirbt seinen Weg, und alsdann murrt sein Herz wider den HERRN.

⁴Reichtum macht viele Freunde; der Arme aber wird von seinem Freunde verlassen.

³Die Narrheit des Menschen verdirbt seinen Weg, und sein Herz grollt wider Jehova.

⁴Reichtum verschafft viele Freunde; aber der Arme, sein Freund trennt sich von ihm.

³Des Menschen eigene Narrheit zerstört seinen Weg, aber wider Jahwe tobt sein Herz.

⁴Der Reichtum schafft immer mehr Freunde; wer aber gering ist, von dem trennt sich sein Freund.