Text copied!
Bibles in German

SPRUECHE 19:27-28 in German

Help us?

SPRUECHE 19:27-28 in Luther Bibel 1912

27 Laß ab, mein Sohn, zu hören die Zucht, und doch abzuirren von vernünftiger Lehre.
28 Ein loser Zeuge spottet des Rechts, und der Gottlosen Mund verschlingt das Unrecht.
SPRUECHE 19 in Luther Bibel 1912

Sprüche 19:27-28 in Die Schlachter-Bibel 1951

27 Laß ab, mein Sohn, die Unterweisung zu hören, wenn du von den vernünftigen Lehren doch abweichen willst!
28 Ein nichtsnutziger Zeuge verhöhnt das Gericht, und der Mund der Gottlosen verschlingt Lügen.
Sprüche 19 in Die Schlachter-Bibel 1951

SPRUECHE 19:27-28 in Darby Unrevidierte Elberfelder

27 Laß ab, mein Sohn, auf Unterweisung zu hören, die abirren macht von den Worten der Erkenntnis.
28 Ein Belialszeuge spottet des Rechts, und der Mund der Gesetzlosen verschlingt Unheil.
SPRUECHE 19 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Sprüche 19:27-28 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

27 Laß ab, mein Sohn, auf Zurechtweisung zu hören, um dann doch abzuirren von vernünftigen Lehren.
28 Ein nichtsnutziger Zeuge spottet des Rechts, und der Gottlosen Mund verschlingt gierig das Arge.
Sprüche 19 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker