Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in German
SPRUECHE 14:30-31 in German
Help us?
SPRUECHE 14:30-31
in
Luther Bibel 1912
30
Ein gütiges Herz ist des Leibes Leben; aber Neid ist Eiter in den Gebeinen.
31
Wer dem Geringen Gewalt tut, der lästert desselben Schöpfer; aber wer sich des Armen erbarmt, der ehrt Gott.
SPRUECHE 14 in Luther Bibel 1912
Sprüche 14:30-31
in
Die Schlachter-Bibel 1951
30
Ein gelassenes Herz ist des Leibes Leben; aber Eifersucht ist Knochenfraß.
31
Wer den Schwachen unterdrückt, beschimpft seinen Schöpfer; wer Ihn aber ehren will, erbarmt sich des Armen.
Sprüche 14 in Die Schlachter-Bibel 1951
SPRUECHE 14:30-31
in
Darby Unrevidierte Elberfelder
30
Ein gelassenes Herz ist des Leibes Leben, aber Ereiferung ist Fäulnis der Gebeine.
31
Wer den Armen bedrückt, verhöhnt den, der ihn gemacht hat; wer aber des Dürftigen sich erbarmt, ehrt ihn.
SPRUECHE 14 in Darby Unrevidierte Elberfelder
Sprüche 14:30-31
in
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
30
Ein gelassener Sinn ist des Leibes Leben, aber Leidenschaft ist wie Wurmfraß im Gebein.
31
Wer den Geringen bedrückt, lästert dessen Schöpfer; dagegen ehrt ihn, wer sich des Armen erbarmt.
Sprüche 14 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms